Преподобный Феодосий Печерский, живший на Руси в XI веке, был великим подвижником веры и стал одним из отцов восточно-славянского монашества. Примечательно, что почитают его не только православные, но и католики, как латинской, так и византийской традиции. Даже его память в обоих Церквах приходится на один и тот же день григорианского календаря — 16 мая.
Казалось бы, все здесь прекрасно, мир, любовь, братство и полный экуменизм (в хорошем смысле этого слова), если бы не одно "но" — по просторам древнерусской литературы бродят некие сочинения, приписываемые святому Феодосию. Сочинения эти клянут "нечестивых латинян", обвиняя их во всех смертных грехах и поедании бобров (и нет, это не гиперболизация). Православный прочитавший сии сочинения вполне справедливо может разразиться праведным гневом в адрес нечестивых боброедов, в то время как русский католик может смутиться такими идеями католического святого. Но не все так просто.
Дело в том, что, вероятнее всего, никаких антилатинских сочинений преподобный Феодосий не писал. Еще в XIX в. известный российский историк Церкви Е. Голубинский высказал вполне обоснованные сомнения в том, что "Слово о вере крестьянской и латынской" писал тот самый Феодосий, ведь сто лет спустя, в XII веке, Киево-Печерским монастырем заведовал другой игумен, тезка святого — Феодосий Грек. Тем более, что перечень нелепых обвинений в адрес латинян странным образом совпадает именно с византийскими произведениями поздних веков. Да и святому Феодосию Печерскому этот текст стали приписывать лишь начиная с XV века.
Следует так же отметить, что преподобный находился в весьма хороших отношениях с тогдашним киевским князем Изяславом Ярославичем — известным латинофилом, во время династических смут на Руси даже обращавшимся за помощью к Римскому Папе. Очевидно, что придерживайся реальный святой Феодосий тех взглядов, что были изложены в "Слове", он точно не стал бы водить дружбу с таким князем.
Иными словами говоря, когда вы в очередной раз столкнетесь с псевдоблагочестивыми баснями, рассказывающими об "ужасных латинянах" — проверяйте источники, вполне возможно, что любимые нами средневековые святые такого вовсе не писали.
Пара интересных статей по теме:
Костромин Константин Проблема атрибуции «Слова Феодосия, игумена Печерского, о вере крестьянской и о латыньской»
Дмитрий Лялин. Святой Феодосий Печерский и "Слово о вере крестьянской и латынской"
#заметка_ХР #дата_ХР #христианство #католичество #православие #история
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев