Помните эти переводки?

Когда-то в СССР они были очень модные. Лучшими были ГДР-оовские. Их наклеивали на угол дипломата или чемодана, на углы дверец кухонных гарнитуров, на зеркала, магнитофоны, гитары, на панель автомобиля и т.д...