Родители Павел Иванович Гудков и Анастасия Ивановна Клементьева оба уроженцы Черновского, учителя, вдвоем вели начальную школу в селе Абрамово, а в конце тридцатых годов П.И.Гудков был назначен директором школы-семилетки в селе Китово, рядом с селом Салганы. В апреле 1940 года тридцатилетний Павел Иванович был призван в РККА. Служил рядовым бойцом-красноармейцем в эстонском городе Пярну. А Анастасия Ивановна была избрана депутатом райсовета и переведена на административную работу в Салганы.
Детство Владимира пришлось на тяжелое военное время.
«22 июня 1941 года в моей памяти — это, кажется, единственный день, отмеченный плотным сгустком всего, что связано с ним, — календарно, событийно, эмоционально.
Мне было всего семь, когда в село, в котором я родился и провел значительную часть детства, пришла весть о войне» - вспоминал Владимир Павлович.
Как в пушкинскую пору, в 20-30-х годах ХХ столетия в той местности еще не было электричества, радиовещания, дорог с твердым покрытием, зато работала больница, школа-десятилетка, существовала административная телефонная связь.
В Черновской больнице служил фельдшером дед Владимира Иван Алексеевич Гудков, имевший рядом с ней небольшой аккуратный дом «под железом» (то есть с железной крышей, что означало зажиточность владельца).
«22 июня 1941 года я находился в Черновском с дедом, бабушкой и двумя сестрами отца (моими тетями), проводившими летний отпуск в доме родителей. Отец служил в далеком Пярну, а мать накануне уехала в Москву навестить своих родителей, ранее покинувших колхоз и обосновавшихся в бараке при московском металлургическом заводе «Серп и молот».
22 июня, воскресенье, ясный погожий день. Многие односельчане, в том числе мои дед и бабушка, уехали или ушли в соседнее село на базар. Я гуляю в больничном дворе. Появившись со стороны, подходит врач, главный и единственный в больнице. Помню его фамилию — Титов. Возбужден и по-воскресному нетрезв. Обращаясь к кому-то, идущему по двору, произносит: «Звонили из Болдина в сельсовет. Война!» Я побежал домой, сообщить услышанное. Дед и бабушка на тот момент уже вернулись с рынка и знали о начале войны. В доме женщины плакали. Тетки, рыдая, обнимали меня, я слышал повторения имени отца: «Павел, Павел!» В тот день звуки рыданий доносились из многих изб, во многих семьях сыновья, братья, мужья служили в армии.»
Началось томительное ожидание вестей от Павла Ивановича. Их не было через неделю, через месяц. На запросы приходил один ответ: Гудков Павел Иванович «не значится», то есть пропал без вести.
«Помню, как расспрашивала бабушка возвращавшихся из госпиталей демобилизованных военных о моем отце: не встречали ли, не слыхали ли... Однажды, помню, местный старик рассказывал бабушке, как он в «ту еще немецкую войну», то есть в Первую мировую, попал в плен и выжил, благополучно работал в каком-то австрийском крестьянском хозяйстве. Такое вот призрачное утешение...». Тлела, не угасая, надежда на чудо. Чудо не состоялось. Павел Иванович Гудков погиб на фронте в начале Великой Отечественной войны.
1 сентября 1941 дед отвел Владимира в школу, и с первого по пятый класс он учился попеременно то в Черновском, то в Салганах, где жила и работала мать. Первой учительницей была «знаковая» личность — Мария Ивановна Успенская, научившая грамоте несколько поколений жителей Черновского (её муж Лев Иванович был директором школы и преподавал в старших классах математику). В памяти Владимира Павловича осталась учительница немецкого языка (пятый класс) из-за, вероятно, необычного для наших мест имени Матильда Львовна. Она была из «вакуированных» (эвакуированных).
«За пришедшиеся на войну учебные годы мне больше всего запомнилось чтение. Читать я научился лет с шести, книг мне не хватало постоянно, хотя в доме деда их было немало, да и в школах существовали библиотеки. Чтение некоторых книг запечатлелось в памяти прочно. В одной «вакуированной» семье (бабушка, мать и девочка моего возраста) мне дали на прочтенье первое, кажется, издание «Волшебника изумрудного города». Я тогда учился в первом или во втором классе и, кажется, это было первое произведение, которое я «проглотил» в несколько дней от первой до последней страницы. С такой страстью я позже читал «Капитанскую дочку»»- вспоминал Владимир Павлович.
С детства Владимира Павловича интересовала филология и, в частности, особенности того русского говора, на котором говорили в Черновском и окрестных селах. Окончив 5 класс мать увозит Владимира в Москву, где она стала работать на заводе «Серп и молот». Школу в Москве окончил в 1951 году с серебряной медалью и поступил на славянское отделение филологического факультета МГУ.
В 1956-1959 гг. В.П. Гудков преподавал сербохорватский язык в МГИМО МИД СССР на кафедре славянских и угро-финских языков, а с 1959 по 1962 г. учился в аспирантуре при кафедре славянской филологии МГУ. Во время обучения в аспирантуре проходил стажировку в университетах Югославии и всегда с благодарностью вспоминал своих сербских наставников - в первую очередь выдающихся лингвистов Павле Ивича и Милку Ивич. В 1964 г. Владимир Павлович защищает кандидатскую диссертацию «Формы будущего времени в сербохорватском языке».
Более 50 лет (с 1962 по 2013 г.) В.П. Гудков трудился на кафедре славянской филологии: вначале в должности преподавателя, с 1969 г. - доцента, а с 1990 по 2010 г. - заведующего кафедрой. В.П. Гудков был талантливым организатором, что проявилось задолго до того, как он возглавил кафедру. Он руководил всеми мероприятиями, проходящими на кафедре: организацией конференций, посвященных юбилеям кафедры, курсами синхронного перевода при кафедре, на которые он сам, будучи переводчиком-синхронистом высшего класса, приглашал для проведения занятий лучших отечественных специалистов. В 1991 г. Владимир Павлович создал и возглавил «Ассоциацию друзей Югославии», успешно и плодотворно работавшую на протяжении 10 лет. В полной мере талант организатора проявился у Владимира Павловича на посту заместителя декана по УМО (Учебно-методическое объединение по филологии).
В.П. Гудков читал все основные курсы по сербокроатистике («Грамматику современного сербохорватского языка», «Историю и диалектологию сербохорватского языка»), был автором ряда оригинальных спецкурсов, вел разнообразные спецсеминары, читал курс «Введение в славянскую филологию». Им подготовлено девять кандидатов филологических наук.
Важной составляющей жизни В.П. Гудкова было научное творчество в области славянского языкознания и истории науки. Около 200 его работ отражают четыре цикла исследовательской деятельности автора. Это публикации, посвященные вопросам грамматики, в частности, морфологическому варьированию в сербохорватском языке. Для сербов особую ценность представляет опубликованный в 1969 г. грамматический очерк «Сербохорватский язык». Перу В.П. Гудкова принадлежит ряд статей об этнотерриториальной дифференциации литературного языка сербов и хорватов, в которых он исследует сходство и различия в языке Сербии и Хорватии, изучает особенности литературного языка бошняков. Третье направление, лексикографическое, включает серию статей и монографию «Сербская лексикография XVIII века», которая не только знакомит нас со словарями XVIII в., но и пополняет знания о сербской книжности того времени и ее языке. Четвертый цикл объединяет статьи, посвященные выдающимся ученым-славистам: О.М. Бодянскому, П.А. Кулаковскому, С.М. Кульбакину и др. В качестве одного из авторов В.П. Гудков участвовал в создании коллективной монографии «Славяноведение в дореволюционной России. Изучение южных и западных славян», изданной Институтом славяноведения, и в коллективных очерках истории филологического факультета.
В сферу интересов Владимира Павловича входило и изучение жизни и деятельности известных сербских деятелей культуры. Немало ссылок на эти публикации содержится в многотомной «Истории сербского народа», выпущенной в Сербии.
За свою педагогическую и научную деятельность В.П. Гудков был награжден Орденом Дружбы. Он был удостоен премии Головного совета по филологии за труд «Сербская лексикография XVIII века» и югославской награды имени академика Павле Ивича за книгу «Славистика. Сербистика», что свидетельствует о признании заслуг российского сербокроатиста Владимира Павловича Гудкова югославским, а затем сербским филологическим сообществом.
Владимир Павлович был многогранной личностью, настоящим филологом, любящим слово и книгу, подлинным интеллигентом, замечательным отцом и дедом.
Скончался в Буффало (США) 5 августа 2020 г. на 87-м году жизни после тяжелой непродолжительной болезни.
Комментарии 2