В последствии, концерт прошедший в местном танц-зале Palais Ballroom получил название «потерянное выступление». Изначально этот злополучный концерт был задуман как «поединок» между группами The Beatles из Ливерпуля и лондонской Ivor Jay & the Jaywalkers, но оппоненты так и не появились. Не приехали на шоу и приглашённые представители крупных звукозаписывающих компаний.

Как рассказывал Терри Маккэнн - друг Лича, вёзший «битлов» в Олдершот на своей машине, - «…несколько человек время от времени выходили потанцевать перед сценой, в то время как остальные стояли в стороне со скучающим видом». Посредине одной песни Джон Леннон и Джордж Харрисон набросили свои пальто и спустились со сцены в зал станцевать вдвоём фокстрот.

У барабанщика Пита Беста в какой-то из моментов не выдержали нервы и он ушёл со сцены. Вместо него в нескольких песнях на барабанах играл Маккэнн. Концерт закончился в 21:30, после чего участники накачались пива и стали гонять по залу шары для лото. В итоге пришёл местный констебль и всех разогнал...

*Представленные фотографии могут не соответствовать событиям...

Пит Бест: «Где-то на середине одной из песен Джордж и Джон вдруг сошли со сцены и начали танцевать фокстрот друг с другом, пока другие усилили громкость звука и направили прожекторы на них. Мы дурачились всю вторую половину выступления. Джон и Пол нарочно не попадали в ноты и на ходу переделывали слова в песнях».  Терри Маккэнн: «Вы можете себе представить, что это было для группы - видеть, как лишь немногие зрители бросились в пляс, а остальные стояли с угрюмыми лицами, прижавшись к стене. Ребята делали всё возможное, но это не помогало. Около 9-30 парни стали складывать инструменты. Лич принёс пива и мы стали гонять в футбол шарами для бинго». Сэм Лич: «Я часто задаюсь вопросом, что стало с теми людьми с концерта, как они сейчас рассказывают о той ночи, когда на 'Битлз' пришли всего 18 человек. Я думаю, их рассказ начинается со слов: 'О, мы там были. Нас было всего 18. И мы видели 'Битлз' на сцене… И мы вызывали их на бис'».

Он был концертным промоутером в Ливерпуле, когда такие группы как «Битлз» только возникли и начали расти. Он испытал на собственном опыте то, что остальная часть мира позже назовет Британским Вторжением. Его имя - Сэм Лич и вот некоторые цитаты из интервью с ним: «Они были лучшей группой рок-н-ролла на планете в ту же минуту, когда Брайан Эпштейн пришёл и начал ухаживать за ними. Он переодел их в костюмы. Он привёл их в порядок. Но как реальный факт, они делали каверы рок-н-ролла. Они не сочиняли свою собственную музыку. Это было всем на удивление, когда они выпустили свой собственный материал. Но они были абсолютно невероятными. Ты не мог поверить, насколько хороши они были. Тот, кто не был в Ливерпуле в 1961 году, действительно не видел Битлз такими, какими я видел их. Они были лучшей рок-группой на планете». «...Брайан Эпштейн очень ревновал ко мне. Хотя, когда он впервые пришёл в этот бизнес, он многое взял от меня, он приказал своему пресс-центру никогда не упоминать обо мне, главным образом потому, что я был не просто промоутером, я был также хорошим другом Битлз. Это было между нами личное, Эпштейн был ревнив. Это печально, но это висит до сих пор. Аллан Уильямс отправил их в Гамбург, и это было хорошо. Это был хороший шаг. Но он хотел быть промоутером. Боб Вулер был очень важен. Ему также нравились Битлз. Он был тоже хорошим другом, но он был только ди-джеем. Я продвигал группу и упорно работал. Я заполучил четыре с половиной тысячи человек на шоу в Новом Брайтоне в Ливерпуле, что всё ещё является одним из рекордов Битлз самой высокой явки на шоу. Знаешь, Эпштейн ревновал к этому». «Ну, я был фанатом рок-н-ролла. Я родился в этом бизнесе. В результате я выставлял шесть групп, тогда как здравый смысл говорил выставлять две или три, или даже четыре, чтобы сэкономить деньги. Но, я просто всё время хотел ставить большие шоу. У каждого шоу, которое я сделал, всегда было больше групп, чем использовали большинство промоутеров. The Cavern был джаз-клубом. 11-го марта 1961 года я дал сессию на всю ночь в клубе The Iron Door за углом от The Cavern. Тем вечером туда пришли 800 человек. А той ночью в The Cavern было 50 человек, потому что они придерживалась только политики джаза. Десять дней спустя Рэй Макфол, новый владелец, понял рок-н-ролл. Так, что можно сказать, что я изменил The Cavern».