Пол попросил различных знаменитых музыкантов принять участие в записи своего альбома. Среди них были Ринго Старр (Ringo Starr), Дэйв Эдмундс (Dave Edmunds), Крис Спеддинг (Chris Spedding), Эрик Стюарт (Eric Stewart), Дэвид Гилмор (David Gilmour) и другие. Джордж Мартин помог Полу Маккартни с оркестровками и продюсированием. В 1984-ом в США саундтрек стал золотым, в Туманном альбионе «Give My Regards to Broad Street» получил платиновый статус.
Перевод текста песни:
*Не так уж плох*
Над учителями смеялся навзрыд -
У них был в бассейне «однорукий бандит».
Я ими не понят, их мне не понять,
Но, встреть их сейчас, я бы смог им сказать
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
За девушкой классной ухаживать стал,
Она вся в долгах - я об этом не знал.
Нужна ей любовь, но хотел уйти я.
Я много узнал у нее для себя...
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Нужна ей любовь - но хотел уйти я.
Я много узнал у нее для себя
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Позвал адвоката, ему дал залог,
Ведь я влип в тюрягу - печальный итог.
Об участи все мы решили моей,
И я был отпущен на парочку дней
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Я не так плох, как был тогда, тогда, тогда
Оригинал:
https://en.lyrsense.com/paul_mccartney/not_such_a_bad_boy
Copyright:
https://lyrsense.com ©
Комментарии 8