«Конфорка» или «комфорка»?

Когда-то в русском языке была не только «комфорка», но и «камфорка», и ничего, никто от этого не пострадал. Просто изменилась норма. А сейчас это слово многие считают показателем грамотности. Я когда-то писала, что и «качель» несколько веков назад была словарным словом, от которого следы остались только в устной речи. Так что не будем спешить с ярлыками для тех, кто говорит неправильно.

Устаревшее и первое значение слова «конфорка» — «металлический сосуд на ножках для раскалённых углей или спирта, замещавший печку; жаровня». Потом появилось значение «подставка для заварочного чайника, надеваемая на трубу самовара». А сейчас — «чугунная окружность над отверстием кухонной дровяной, газовой плиты, а также само такое отверстие» (цитаты из «Толкового словаря Т. Ф. Ефремовой).

Слово пришло к нам из голландского языка, в котором komfoor означало «жаровня». Мы добавили к нему суффикс и получили «комфорку». Но спустя годы это слово претерпело несколько изменений, появилась единая словарная фиксация, исключившая букву «М». Поэтому запомните, что теперь правильно «КОНФОРКА», даже если говорить так некомфортно.