Баба - вершина в Успенском райо­ не Краснодарского края, в 15 км от г. Ер­ молов Бугор, на половине расстояния от х. Весёлого. По предположению краеведов- исследователей, на вершине горы когда-то стояло каменное изваяние - половецкая баба, оставленная племенами половцев (кипчаков). Такие «поминальные памятни­ ки» эпохи средневековья именовались рус­ скими «каменными бабами», что, по всей видимости, и вошло в основу названия оронима. По-староногайски, бабай-«пед», «старик», что лишний раз подтверждает версию о происхождении названия. Тем более что каменные изваяния были муж­ скими, изображающими воина, родона­ чальника, предводителя-старейшину. Бабакова Щ ель - ручей, левый приток р. Псекупс; берёт начало на северо- восточных склонах хребта Пшаф (р-н высо­ ты 376,7 м). Протекает по посёлку Заречье. В основе гидронима фамилия Бабаков. В левобережье ручья популярные среди туристов Бабаковы скалы, сложен­ ные сцементированной брекчиевой поро­ дой. В самом же русле ручья обнаружены окаменевшие фрагменты ископаемого кита-цетотерия (возраст 13-18 млн лет). Бабарлук - селение в Туапсинском районе Краснодарского края, находилось в междуречье Ш уюка и Макопсе (бассейн Чёрного моря). В настоящее время ликви­ дировано. По информации М. И. Кузуб, топо­ ним имеет армянскую этимологию, где баба - «тесть», лук (лык) - «сад», - «те­ стев сад». Бабаю рт - большое селение в Рес­ публике Дагестан, районный центр в ле­ вобережье р. Аксай. В основе перевода первой части то ­ понима лежит тюркское баба - «отец», «папа», - «главное село». Ранее село на­ зывалось Ботти-Ю рт\ «поселение Бот- ти» (вайнах.). Бабиат - развалины селения в С е­ верной Осетии; восточнее села Нар. В основе топонима имя собственное Баба пат- «место», - «место ж ительства Бабы» (осет.). Бабича - горный перевал в Краснодар­ ском крае; в 10 км севернее г. Геленджика, в западном отроге Главного Водораздела. Назван в честь известного казачьего генерала П. Д. Бабыча, воевавшего в этих краях на завершающем этапе Кавказской войны. Через перевал проходит старин­ ная военная дорога, связывающая Прику- банье с побережьем Чёрного моря. Бабуг - река в Карачаево-Черкесии, правый приток р. М алый Зеленчук; про­ текает через аул Эльбурган. В основе названия гидронима кабар­ динская родовая фамилия - Бабыгуэй. Бабугент - балкарский посёлок го­ родского типа, на слиянии рек Черек Хулам- ский и Черек Балкарский (басс. р. Терек). Ойконим состоит из тюркских баба - «отец», «папа» (в данном случае, видимо, «главный») и кент - «город» (балк.), - «главный город». Бабук - горный хребет в Мостов- ском районе Краснодарского края; в пра­ вобережье р. Тхач (басс. р. Бугунжа). По мнению В. Б. Виноградова, на­ звание - от кабардинской фамилии Бабы­ гуэй, представители которой поселились здесь в начале XIX в. Бабукаул - бывший хутор, в на­ стоящее время - егерский кордон. В Кав­ казском государственном биосферном за­ поведнике, в долине р. Шахэ, у впадения в неё р. Монашки. Адыгское название - Бабыкъо къу- адж - «аул Бабыка», где Бабык - имя соб­ ственное, къуадж - «аул» (адыг.). Бабухгел - горная вершина в Рес­ публике Кабардино-Балкария; в между­ речье Киччи-М араллы и Уллу-Таллыкола (басс. р. Малка). Высота 2448 м. В основе оронима балкаро-кара­ чаевское женское имя Бабух и гель - «озе­ ро» (балк.), - «озеро Бабу ха». Багатские скалы - мощные скаль­ ные выходы в долине р. Кодори (Респ. Аб­ хазия); другое их название - Куаначхьыр - имя одного из мифических нартов. Баговская - станица в Мостовском районе Краснодарского края; на левом бе­ регу р. Ходзь; год основания - 1862. Багъ - абхазо-абазинское племенное образование, на основе которого возникла княжеская родовая фамилия - Баговы. Бад - небольшое селение в С евер­ ной Осетии; в долине р. Бадыком (правый приток р. Ардон). Основано в 1390 г. Этимология топонима затемнена, хотя не исключено, что в основе лежат осетинские: бадан - «место для сидения» или бадт - «осевший». Бадехабль - горная вершина в Ту­ апсинском районе Краснодарского края, севернее слияния рек Аше и Бекишей. Переводится как «селение Баде» (адыг.), где Баде - имя собственное. Бадондон - горная речка в С евер­ ной Осетии, правый приток р. Ардон. Бадон - имя собственное (Бадовы - фамилия), - «река Бадовых» (осет.). Бадук - горный ручей в Карачаево- Черкесии, левый приток р. Теберды (басс. р. Кубань), берёт начало на северо-вос­ точных склонах г. Уллу-Марка. В среднем течении - живописные Бадукские озёра. Гидроним - имя собственное: Бадук. По мнению J1. В. Вегенера, в его основе черкесская фамилия Батуев; къо - «доли­ на», - «долина Батуева» (черк.). Базар - остров в Каспийском море (Респ. Дагестан); между островами Че- чень и Яичный. С татарского - «плоскость». Базар-Дюзю - горная вершина в Республике Дагестан; в истоках р. Ахты- чай, правого притока р. Самур. Высота 4466 м. Базар-Дюзю - самая южная точка России; на её северных склонах лезгин­ ское селение Куруш - самое высокогорное селение на Северном Кавказе (см. ниже). В основе оронима два тюркских эле­ мента: базар - «площадь», «плоский» и дюзю - «гора». «Плоская гора» или «ба­ зарная гора» (тюрк.). Базны - урочище в Туапсинском районе Краснодарского края; в долине р. Нечепсухо (басс. Чёрного моря). Вероятно, в основу топонима легли два убыхских элемента: бз (бзи) - «вода» и ны(на) - показатель множественности. «М ноговодная» (убых.). Байбарис - крошечное селение в ле­ вобережье р. Уруп (напротив х. Ильич), в Отраднснском районе Краснодарского края. Смысл названия не ясен, но не ис­ ключена связь со старогреческим байба- рек (байбарак) - плотная парчовая или шёлковая ткань; или с архаическим рус­ ским байбара - «бесценок», «дешевизна». Оба варианта, вероятно, в какой-то мере связаны с торговлей, мимо селения про­ ходил торговый путь по Урупу - с равни­ ны в горы и обратно. Есть предположе­ ние, что здесь пролегала и одна из ветвей Великого шёлкового пути. Байдаево - крошечное селение в Ка­ бардино-Балкарии, в левобережье р. Бак­ сан, выше посёлка Эльбрус. В основе перевода топонима балкар­ ская родовая фамилия Байдаев. Байком - развалины селения в Се­ верной Осетии; на левом берегу р. Стыр- дон (приток р. Закадон). С тюркского - «богатое ущелье». Байн-кор гош - горный массив в Рес­ публике Дагестан, простирается От р. Ак- таш (с. Андрейаул) до р. Сулак (а. Дылым). Переводится как «потерянные голо­ вы» (вайнах.). Байрамаул - аул в Республике Д а­ гестан; северо-восточнее г. Хасавюрт; юго-западнее, на окраине Хасавюрта, ж.-д. станция Байрам. Аул основан чеченцами- переселенцами аккинцами-ауховцами. В основу топонима легло кумыкское байрам (майрам) - «праздник», «торже­ ство», «той» (кумык.). Байтарки - селение в Республике Чечня, в 6 км к юго-востоку от а. Зандак, на правом берегу р. Ярыксу (Ярхсо). По мнению А. С. Сулейманова, в основе ойконима кумыкские элементы бай + терек. Возможно, этимология ойко- нима восходит к вайнахскому байт!иера- хи - «луговой родник». Б ак - горный перевал в Грузии; в южном отроге Главного Кавказского хребта, в междуречье Накры и Долры. Высота 3134 м. Ороним со свано-грузи некого - «узкий перевал», от бак (баг) - «шаг», «короткое расстояние». Не исключён и тюркский вариант перевода: бак - «сча­ стье», «удача», т. е. «удачный перевал», что объясняется его доступностью. Б акан ка - небольшая речка в Крас­ нодарском крае, левый приток р. Адагум. Берёт начало на северо-восточных скло­ нах перевала Волчьи Ворота (Главный Водораздел). Адыгская форма гидронима - Бэкъ- ан. По мнению Дж. Кокова, для объ­ яснения гидронима можно привлечь: 1. Имя собственное Бакан (известна вер­ сия о том, что имя крымского хана, убито­ го в этой долине, было Бакан). 2. Турецкое балкан, имеющее различные значения: «болото», «место, поросшее густым лесом или кустарником». 3. Бакъан (Бакан) - собственно бзыбекое имя абхазов. Баксан - город в Кабардино- Балкарии; в 23 км к северо-западу от Нальчика; одноимённая река, левый при­ ток Терека, берёт начало с юго-восточных склонов горы Эльбрус (5642 м), впадает в Терек восточнее г. Прохладный. Согласно одному из вариантов, с чер­ кесского - «пенящаяся, как вино», где ба- хе - «пар», «река»; сане - «вино», «напи­ ток». Длина реки - около 170 км. По мне­ нию Никонова, в топониме присутству­ ют иранские элементы: пак - «чистый», стан - «страна», - «чистая страна». Как свидетельствуют древние источники, в прошлом река носила название Алтуд (см. выше). Затем была названа Басха- ном - по имени сына князя Д ацо, правив­ шего народом, жившим по её берегам. Бас- хан был убит в войне с готским царём, воз­ главляя народ в борьбе за родную землю. И в наши дни у балкарцев бытует назва­ ние этой реки Басхан. Л. В. Вегенер счи­ тает: в основе перевода топонима карача­ евское басхан - «затопляющая». Балансу - селение в Чечне; в право­ бережье долины р. Ямансу, в 20 км юго- западнее г. Хасавюрт. В основе топонима имя собствен­ ное Балан и тюркское су - «вода», «река». «Река Балана» (тюрк.). Бали ш айхан хи - источник в чер­ те с. Новокули (Республика Дагестан). Бали - имя святого праведника, ко­ торый похоронен здесь. «Бали святого ис­ точник» (вайнах.). Балкбаш и - горный перевал в Кабардино-Балкарии, соединяет долины рек Кызылкол (басс. р. Малка) и Битюк- тюбекёл (басс. р. Уллухурзук). Высота 3689 м. Ороним переводится как «гора бал­ карцев». Б алта - селение в Северной Осетии; в левобережье р. Терек, ниже села Чми. В основе топонима осетинское бал - «виш ня» и та - показатель множествен­ ности, - «вишни». В ногайском языке балта - «топор», в турецком - «дев­ ственный лес». Балцау - горная вершина в С евер­ ной Осетии; в верховьях Терека. Ороним переводится как «стаи гора» (осет./тюрк.). Б а л ы к с у б а ш и - горная вершина в Кабардино-Балкарии; северо-восточнее г. Эльбрус. Высота 3932 м. С балкарского - «гора рыбной реки», где балык - «рыба», су - «река», баши - «гора». Б ал-Ю рг - село в Республике Да­ гестан; в настоящее время в черте г. Ха­ савюрт; основано чеченцами-переселен- цами. Переводится как «селение Бала» (вайнах.). Бам бак - горная вершина в Мо- стовском районе Краснодарского края; в междуречье Бамбачки и Чилипси (басс. Плато Малые Бачбаки. вид на хребет Скирда. Краснодарский край. р. Малая Лаба). Высота 2785 м. В левобе­ режье реки Уруштен (басс. р. Лаба) про­ стирается хребет Малые Бамбаки. По мнению К. X. М еретукова, в основе оронима слово бэмб - «рычаг». Элемент К1/К1Э переводится как «низо­ вье». Возможно, название орониму дано армянскими переселенцами из Турции - из-за мягких очертаний хребтов или из-за частой облачности в этих районах. Не ис­ ключено: поводом для названия послужи­ ли густые заросли рододендрона кавказ­ ского, кусты которого во время цветения напоминают цветущий хлопок. Пампак - «хлопок», «вата» (арм.). Баммат кыслав - урочище в Шел­ ковском районе Чечни; севернее ст-цы Червлёной, где был одноимённый хутор. В основе топонима - ногайское имя собственное - Баммат, кхыслау - «зимо­ вье» (тюрк.). Б ам м ат-Ю рт - селение в Респуб­ лике Дагестан, основано аккинцами-че- ченцами. Селение в 9 км к северу от г. Хаса­ вюрт; названо в честь первопоселенца чеченца Баммата. Расположено на левом берегу р. Акташ. Бамматю рт - селение в Хасавюрт- ском районе Дагестана; севернее район­ ного центра. В основу первой части топонима легло собственное имя первопоселенца- аккинца по имени Баммат, - «селение Баммата» (вайнах.). Бам ут - селение в Республике Чеч­ ня, в Ачхой-Мартановском районе, в 7 км к ю го-западу от районного центра; в лево­ бережье р. Фортанга. В основе, вероятно, вайнахское мотт - «стан». Более вероятен перевод: б1ен мотт - «войск стан». Б андук - горный массив в Шатой- ском районе Республики Чечня. Высота 1359 м. Такое же название имеет горный хребет, простирающийся вдоль правого берега Чанты-Аргун. Ороним с вайнахского - «войск хре­ бет». Бара - река в Шатойском районе Чечни, левый приток р. Аргун; берёт на­ чало на восточных склонах г. Яцебкорт (2497 м). Этимология названия затемнена. Возможно, в основе монгольское барун - «запад», «левый», «длинный». Б аракаевская - станица в Крас­ нодарском крае, в Мостовском районе (с 1862 г.). В основе ойконима кабардинское бэ- ракъ - «знамя». «Знаменское». В Борисовском ущелье - ответвле­ нии р. Мешоко, правого притока р. Белой (около 6 км к востоку от пос. Каменно- мостского) - расположена Баракаевская пещера - памятник эпохи мустье. Среди находок - скрёбла, скребки, кости коз, бизонов, лошадей. Пещера открыта и ис­ следована П. У. Аутлевым. Барба.ю - горная вершина в Гру­ зии; в Главном Кавказском хребте, в вер­ ховьях р. Аргун. Высота 3293 м. С грузинского борбали - «мельничное колесо», т. е. - «гора-мельница». От масси­ ва во все стороны отходят отроги, напоми­ нающие спицы мельничного колеса. Барвинок - посёлок в Новокубан­ ском районе Краснодарского края; вос­ точнее села Ковалевского. Имя происходит от названия рас­ тения «могильница», «гроб-трава», ко­ торое некогда в изобилии произрастало в этих местах. Б арз - развалины села в Северной О сетии; в ущ елье р. Карца (басс. р. Фи- агдон). В основе топ они м а осети нское бардз - «куча», «возвышенность». Барзандаг - горная вершина в верх­ ней части Алагирского ущелья (Респ. Се­ верная Осетия). Переводится как «высокая гора» (осет./тюрк.). Барзиарлам - горная вершина в Шатойском районе Республики Чеч­ ня, в верховьях р. Басс. Высота 2214 м. В основе оронима, вероятно, вайнахские составляющие: барзие - «курган», ара - «поляна», лам - «гора». «Гора поляны с курганами». Барзикау - селение в Куртатинс- ком ущелье (басс. р. Фиагдон, Респ. С е­ верная Осетия). С осетинского - «селение на возвы­ шенности». Бароновка - село в Новокубанском районе Краснодарского края; севернее х. Глубокого. По мнению В. Б. Виноградова, на­ звание селения может быть связано с деятельностью барона В. Р. Ш тейнгеля, хозяйство которого занимало неподалё­ ку земельные угодья, обрабатывавш ие­ ся батраками. Однако Ш тейнгель был не единственным бароном в округе: это звание жаловалось не только дворянам, но и именитым торговым людям. К тому же имя Барон популярно у армавирских армян. Старожилы свидетельствуют о виноградарском характере местного «ба- роновского» хозяйства, и можно полагать последний из вариантов наименования села допустимым. Барсуки - озеро в Кочубеевском районе Ставропольского края; чуть северо-восточнее г. Невинномысска. Старое название озера - Бештум- коль: беш - «пять», тума - «тём н ы й», кёль - «озеро». «Пять тёмных озёр» (тюрк.). Барсуковская - станица в Кочу­ беевском районе Ставропольского края; у впадения небольшой степной речки Барсуки в р. Кубань. Ногайское название реки Борсуклы - «Барсучья»». Станица основана в 1825 г. на месте упразднённого укрепления Преградный Стан. Первые жители - 10 семей каза­ ков Хопёрского полка из ст-цы Москов­ ской (ныне с. Московское Ставрополь­ ского края), располагавшейся на Азово- Моздокской линии. Барчхойн куп - чеченский квартал в черте села Новокули (Республика Д аге­ стан, левобережье р. Ярыксу). Барчхой - вайнахский этноним, в основу которого могло лечь одно из двух понятий: Барчхой - «верховодящие» или пхварчхой - «лучники» (вайнах.). Басс - река в Республике Чечня, бе­ рёт начало юго-восточнее г. Борзиарлам (2214 м); правый исток р. Д жалка (басс. р. Терек). Возможно, в основу гидронима лег­ ло тюркское баш - «головная», «главная», но иногда чеченцы называют её Бас-хи - «река склона» (вайнах.). Басты лам - горная вершина в Ша­ тойском районе Республики Чечня; в вер­ ховьях р. Аргун, в междуречье её левых притоков Бастыхи и Гешичу. В основе перевода - Ыасте - «вес­ на», лам - «гора». «Весенняя гора» (вай­ нах). На левом берегу р. Бастыхи разва­ лины аула Басты. Басты хи - горная река в Ш атой­ ском районе Чечни, правый приток р. Ар­ гун, берёт начало с восточных склонов хребта Вегилам. Гидроним сложился из б1аьста - «широколистный лопух с мощным стеб­ лем» и хи - «речка», - «речка, поросшая лопухами» (вайнах.). Но б1аьсте по- чеченски - и «весна». Басхой - горный хребет в Республи­ ке Чечня; разделяет долины рек Дзумсэрк и Похмерка (правые притоки р. Аргун). На правом берегу р. Дзумсэрк, на южных скло­ нах хребта Басхой, расположено с. Басхуо. С вайнахского - «склона житель». Басхойн овла (аул) - развалины аула в Итум-Калинском районе Респ. Чечня, в правобережье р. Шароаргун, возле с. Хима. С вайнахского - «склона аул». Б аталчапган - речка в Карачаево- Черкесии, левый приток р. Кубань. Впада­ ет в неё в районе аула Кубина. Баталчапган (балтачапг1ан) членят: байтал (ногайск., карач.), батал (тюрк.) «кобыла»; чапг1ан (чапхан) - «бежать», - «там, где бежала кобыла». По преданию, здесь часто устраивали скачки, в которых участвовал человек на кобыле (за неиме­ нием коня). И он якобы брал призы. По другому варианту, занимал он последнее место. По мнению С. X. Ионовой, в первой части названия правильнее усматривать антропоним Балта/Батал. Батарейная - горная вершина в Главном Водоразделе, в междуречье Пше- нахо и Пшиш. Более древний ороним-Аублаанытха убы х (абх.),: «священная гора рода Аубла». Батарш ан мохк - пашни на юж­ ной стороне села Калининаул (Казбеков- ский район Дагестана). Батарш - основатель одноимённого хутора, который был ликвидирован уже при советской власти, - «владение Батар- ша» (вайнах.). Батлин ам - озеро на северной окра­ ине с. Эникали Республики Чечня; входит в состав родовых земель тазакалинцев. Переводится как «на большой вер­ шине» (вайнах.). Батуми - город, столица Республи­ ки Аджария (в составе Грузии). В основе названия предполагают сло­ во бат - «камень», сохранившееся в сван­ ском языке. Поселение на месте города, по-видимому, очень давнее: римский автор Плиний Старший (23-79 гг.) упоминает порт на Чёрном море с греческим названи­ ем Батис - «глубокий», что представляет собой переосмысление местного названия. В средние века город назывался Батоми, с 1878 г. - Батум, с 1939 г. - Батуми. Батуринская - станица в Брюхо­ вецком районе Краснодарского края; в правобережье р. Бейсуг. Название ведёт с конца XVI в., от первых поселений казаков в низовьях Днепра, когда бежавшие от крепостной зависимости образовывали отдельные и небольшие группы, общины или курени, представлявшие на первых порах своего рода землячества: курень Батуринский - община земляков, вышедших из г. Бат у­ рина. На Кубань основная масса черно­ морских казаков прибыла в 1792-1793 гг. Первой партией пеших казаков, высадив­ шейся 25 августа 1792 г. в Тамани, коман­ довал числившийся в Батуринском куре­ не полковник Савва Белый, которому в то время было 78 лет. Баты рки н - урочище в Наурском районе Республики Чечня; на северо- востоке от станицы Калиновской; здесь в прошлом находился одноимённый хутор, принадлежавший зажиточным казакам Григорию Жукову, Федоту Дериглазову. В основу топонима легло имя батра­ ка Батырка, который ещё до основания хутора появился здесь со скотом богатых казаков. Баты ркую - урочище на северо- востоке от станицы Савельевской, в райо­ не, где находился хутор Батыркина (На­ урский район, Респ. Чечня). Топоним, видимо, тюркоязычного происхождения: основа Батыр - ногай­ ское собственное имя, - и кхую - «коло­ дец», - «колодец Батыра» (ногайск.). Бау гыдон - река в Северной Осе­ тии (басс. р. Ардон). С осетинского - «хлевов река». Бах - речка в Краснодарском крае, левый приток р. Ходзь в её верховьях. Гидроним - от самоназвания абазин- баговцев, известных в российских дипло­ матических документах с 1643 г. Бахты ком - ущ елье в Северной Осетии; на окраине селения Чми (бассейн р. Терек)