Когда снимали эпизод с рыбалкой (к/ф "Бриллиантовая рука"), температура воды не превышала +8 градусов.

Папанову приходилось подолгу сидеть в практически ледяной воде.
Когда оператор "запорол" очередной дубль, у актёра кончилось терпение. Папанов вылез из воды и выдал: "Идиот!!!".
В сценарии этого, конечно, не было, но Гайдаю так понравилось, с какой экспрессией была сказана эта фраза, что включил её в фильм. В картине Лёлик произносит её уже в адрес Геши Козодоев