Откуда берутся крылатые выражения?

🎭✨
Знаете ли вы, что многие привычные выражения пришли в нашу речь из театра? В статье https://clck.ru/397TBs на портале Культура.РФ собраны удивительные примеры того, как театральные реплики стали частью повседневного языка.
Оказывается:
Фраза "Весь мир - театр" из шекспировской комедии "Как вам это понравится" (хотя сам Шекспир заимствовал этот образ у античных авторов)
Выражение "Быть или не быть?" стало философским мемом благодаря "Гамлету"
"Свежо предание, а верится с трудом" - это изменённая цитата из "Горя от ума" Грибоедова
Но самое интересное - как менялся смысл этих фраз со временем! Например, первоначальный контекст часто забывается, и выражения живут собственной жизнью.
🔍 Хотите узнать больше интересных примеров и историй? Читайте полную статью: https://clck.ru/397TBs А какие цитаты используете вы в повседневной жизни? Делитесь в комментариях!✨
#театркуколярославль #театрдлядетейярославль #кукольныйтеатрярославль #культурарф