Можно выделить основные причины, что толкают нас на трудности, связанные с пониманием английской речи на слух:
- скудный словарный запас – сложно что-то понять, если знаете мало слов, ведь чем шире будет ваш словарный запас, тем легче начнется восприятие;
- дела с грамматикой обстоят не лучше – даже если вы знаете много английских слов, связать их достаточно сложно, так как нужны знания английской грамматики. Только имея эти навыки, можно будет понимать смысл, который хочет передать говорящий. Даже незначительные изменения могут кардинально изменить суть предложения;
- отсутствует такой важный навык как аудирование – непосредственное восприятие и последующее понимание английской речи. Это бывает в том случае, если вы не умеете распознавать и воспринимать речь. Обратите внимание на любой кинофильм, ведь там актеры говорят очень быстро и чтобы понимать его суть необходимо быстро все улавливать. В жизни человек разговаривает идентичным образом. Вы не понимаете, так как не улавливаете беглое звучание. Речь имеет слишком высокую скорость, что не всегда, получается, уловить слова, они просто сливаются. Не у каждого получится сложить из отдельных выхваченных слов предложение, а тем более понять смысл сказанного.
Особого труда научиться правильно, понимать на слух английскую речь не составит. Если вы просто будете смотреть фильмы, слушать музыку и при этом делать что-то абсолютно другое, аудирование улучшить не получится. Если бы такое было, вы бы могли понимать английскую речь, ведь иностранные песни постоянно находятся в обиходе. Для понимания требуются определенные усилия, особенно если этот этап начальный.
1. Включите и начинайте слушать
Этот шаг позволит лишь попробовать разбирать, улавливать слова и впоследствии понимать их. Дословный перевод пока не нужен, важно научиться разбирать общий смысл. В первое слушание улавливаем основную идею, и лишь выборочные слова. Несколько дней этот шаг должен выполняться.
2. Разбор текста
Этот этап предусматривает полный разбор текста, который вы выбрали для прослушивания. Разберите даже мельчайшие детали, а если какие-то слова непонятные, то найдите их перевод. Очень важно выбрать сериал, соответствующий вашему уровню и тогда непонятных слов будет меньше.
3. Отслеживание того чтобы слушать в тексте
На этом этапе при включении сериала необходимо следить за текстом и не просто читать и запоминать звучание каждого слова, особенно если оно вам не знакомо. Исключаются этот этап только тогда, когда вы будете привыкать к звучанию не тех слов, которые вы знаете, а новых.
4. Восприятие текста на слух
Если все предыдущие шаги уже отлично получаются, то значит, вы стараетесь по-максимуму уже понимать на слух, и чем больше вы это будете делать, тем легче будет даваться английская речь. Сначала может показаться, что на это уходит очень много времени, но разобрав порядка 10 фильмов, навыки улучшатся в разы, и вы начнете понимать и разговаривать с другими людьми.
На что необходимо обратить внимание
Слова учить необходимо сразу правильно, это позволит оградить себя от неверного произношения. Лучше несколько раз прослушать правильное произношение, чем запомнить неправильно и потом переучиваться. Важным моментом является ударение и интонация. В английском языке есть специальные сокращения. Они являются общепринятыми и их знанием не пренебрегайте, так как при разговоре с англоговорящим эти сокращения вы обязательно услышите, точно также они есть и в фильмах и в песнях. Чтобы полностью погрузиться в англоязычную атмосферу необходимо учить сленг и разговорные фразы.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев