🎤Sting - Shape of My Heart🎤

«Shape of My Heart» — песня британского музыканта Стинга из альбома 1993 года Ten Summoner's Tales. Французский режиссёр Люк Бессон использовал «Shape of My Heart» в качестве саундтрэка в своём фильме «Леон».
Авторы песни — Стинг и Доминик Миллер, который сыграл в ней на испанской акустической гитаре. Для исполнения партии на губной гармонике был приглашён американский джазмен Ларри Адлер.
По воспоминаниям Стинга, гитарист Доминик Миллер показал ему «красивый гитарный рифф». Находясь под впечатлением от прослушанной мелодии, Стинг отправился на прогулку по берегу реки и через лес, надеясь придумать идею для стихов. Когда он вернулся с прогулки в студию, и текст, и структура новой песни уже были им почти полностью сочинены. Так появилась песня под названием «Shape of My Heart» о «карточном игроке, который играет не ради выигрыша, не нуждается ни в славе, ни в деньгах, который увлечён разгадкой закономерности удачи, пытается найти логику в карточной игре».
Оригинальная версия "Shape of My Heart" будет интересна тем, кто изучает английский язык. В припеве Стинг удачно обыгрывает названия карточных мастей и их омонимы: черви – сердца, пики – холодное оружие, трефы – дубинки, бубны – бриллианты.
#Sting #ShapeofMyHeart #переводпесни #караоке #karaoke