«… Боттичелли страдал плохим рисунком, а у Рубенса часто не соблюдены пропорции.

Но в оригинале эти изъяны совершенно не имеют значения. И всё же имитатор никогда не воспроизводит их: он не осмеливается, он слишком старательно всё делает. Имитатор работает с мелочной тщательностью, которую истинный художник в порыве созидательного труда никогда не соблюдает. И вот вам: невозможно воспроизвести то чувство, ту самобытность, которыми обладает оригинал»
Стивен Ван Дайн. Смерть Канарейки