Как правило, территорию, прилегающую к зданию, обязан содержать собственник или арендатор (если это прописано в договоре аренды).

Площадь территории обычно составляет 5 метров (п. 4.3 СанПина 42-128-4690-88). Территорию переходящую за 5 метров от здания обязаны убирать коммунальщики (по договору между муниципалитетом).
Если же территория закреплена за Вами, то обязанности по благоустройству возлагаются на Вас.
В Выборге около большинств магазинов свинарник.