33:1 يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعْ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ(о вестник) اتَّقِ(бойся) اللَّهَ(Аллаха) وَلَا تُطِعْ( и не подчиняйся) الْكَافِرِينَ(скрывающим) وَالْمُنَافِقِينَ(и лицемерам) إِنَّ اللَّهَ(поистине Аллах) كَانَ(является) عَلِيمًا(знающим) حَكِيمًا(мудрым, выносящим решение)
О вестник , бойся Аллаха и не подчиняйся скрывающим и лицемерам, поистине Аллах является знающим мудрым.
33:2 وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
وَاتَّبِعْ(и следуй) مَا يُوحَى(тому , что открывается) إِلَيْكَ(тебе) مِن رَّبِّكَ(от Господа твоего) إِنَّ اللَّهَ (поистине Аллах) كَانَ(имеет) بِمَا(о том, что) تَعْمَلُونَ(совершаете, делаете) خَبِيرًا (сведения, осведомление)
И следуй тому, что открывается тебе от Господа твоего , поистине Аллах имеет о том, что совершаете сведения (осведомление)
Как я понимаю данные аяты(как они мне открылись по воле Всевышнего): Бог обращается к вестнику- человеку - с повелением не подчиняться скрывающим (покрывающим) . Что значит скрывающим - значит те, кто знает истину, но скрывают ее по разным причинам. Сегодня , наблюдения показывает, толпа следует за имамом, но даже если они и прочитав аят дома, и Аллах раскроет истину и они осознают , что да это истина, но основные друзья-мусульмане, их предводители не следуют тому, что открылось, они бояться сказать, а если те приведут мнение какого то авторитетного для них человека , то эти отказываются от того , что им Господь открыл и вступают на путь неверия- так как они Слова Творца ставят ниже слов людей. Поэтому и считаю , что эти слова относятся не только к другим каумам (яхудеев, насара), но и относятся к кауму Мухаммада саляллаху алейхи уа саллям. И вот Аллах нам повелевает не подчиняться скрывающим -неверующим и лицемерам. Лицемер неискренний, лицемерный человек, тот, у кого слова и поступки не соответствуют истинным чувствам, намерениям . Слово «лицемер» буквально означает человека, меняющего лица,[2] то есть актёра, от древнегреческого слова гипокрити́с (ὑποκριτής).Согласно Зигмунду Фрейду, культурное лицемерие — особое состояние, поддерживаемое обществом из-за присущего ему чувства неуверенности и потребности защитить свою очевидную лабильность запретом критики и обсуждения.
В следующем аяте Господь повелевает следовать тому , что открылось. Например, мне сегодня открылись эти аяты, я на основании других аятов обязана поделиться ( не будьте из числа скрывающих) и если я скрою из-за страха критики общества ( в данном случае- тролей соцсетей, хадиситов) то буду наверное лицемеркой. И то, как я поступлю- ведомо Господу нашему и на основании моих поступков, которые совершаю соразмерно открывающемуся, Господь вынесет мудрое решение в День встречи.
Да поможет нам Аллах , следовать Сунне Аллаха и последовавшим за этой сунной посланцев и не быть в числе лицемеров !
#33сура_Куръан
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев