«Point Of Know Return» снова стал «платиновым»
и добрался до 4-й позиции национального хит-парада.
Группа в числе прочих ярких вещей представила на нём
настоящий суперхит – проникновенную балладу «Dust In The Wind»,
самую великую свою песню, ставшую впоследствии
классической рок-композицией, вот уже четверть
века перепеваемой огромным числом исполнителей.
Песня стала безоговорочным бестселлером лета 1978 года".
(Википедия)
Пыль на ветру – Dust in the Wind, Kansas, 1977.
Эквиритмический перевод *************************
Закрыл глаза, на секунду лишь и вспомнил все мечты,
Где они, разлетелись вмиг, не вернёшь их ты.
Пыль на ветру, все мечты лишь пыль на ветру.
Всё cтаро, капельку воды ведь в море не найти.
И мы, да, в землю все уйдём, хоть в то и не верим мы.
Пыль на ветру, мы всего лишь пыль на ветру.
Не грусти, вечны в мире только небо и земля.
Ведь всё пройдёт, новой жизни ты не купишь никогда.
Пыль на ветру, мы всего лишь пыль на ветру.
Пыль на ветру, всё вокруг лишь пыль на ветру.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1