Помню с самой школы, запрещал склонять свою фамилию. Мнение учителей тоже разделилось. Одни считали, что правила русского языка должны быть применимы, другие считали мою фамилию исключением из правил.
Ура !меня тоже все время как-то коверкали,а Мамога любимое.Объяснение нашли через несколько лет после получения паспорта.У нашей паспортиски был каллиграфический подчерк и когда мы с сестрой просто сравнили наши паспорта,то увидели,что у меня написано Мамога.А сестру даже как-то назвали Малина.
А я считаю, что только нам самим решать - склонять фамилию или нет. На мой взгляд, в русском языке исключений из правил ровно столько же, сколько и самих правил. Я никогда не склоняла фамилию.
В моем первом загранпаспорте в далеком 91-м фамилия писалась Maliouga (просто тогда в советских паспортах была принята транскрипция с французского). После этого как только не писали в разных загранпаспортах (Maliuga, Malyuha, Malyuga). Сейчас в двух моих загранпаспортах написано Malyuga
. Все дело в том, какая транскрипция была принята для передачи фамилии и имени. А правила менялись очень часто
В институте преподаватели всегда спрашивали, как писать фамилию и сейчас получаю какие документы фамилию не склоняю. А чтобы писали правильно всегда говорю по слогам МА-ЛЮ-ГА.
В институте преподаватели всегда спрашивали, как писать фамилию и сейчас получаю какие документы фамилию не склоняю. А чтобы писали правильно всегда говорю по слогам МА-ЛЮ-ГА.
По рассказам родственников, мой прадед, Василий Иванович, был зажиточным хозяином в селе Федоровка Донецкой области.Была семья большая - много детей. Нанимались люди для обработки земель, хотя вся семья,все дети -все сами трудились по хозяйству. Перед самой революцией прадед построил большой дом, его родной брат работал на заводе, знал ,что идет коллективизация по Украине ,предупреждал прадеда ,но он не послушал. Всю семью отправили куда-то в
чечню,где почти все умерли от тифа и голода. Мою бабушку, Ульяну Васильевну ,спасло то ,что она вышла замуж перед самым раскулачиванием. Переехали в Мариуполь ,где и остались жить.Наши родственники есть в Волгограде, в Донецке, в селе
Боевое (донецкой области). Если кто-то считает, что имеет какое то отношение к нашей семье ,я бы с удовольствием пообщалась на эту тему. Хотелось бы ещё что нибудь узнать о своей семье.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 36
Помню с самой школы, запрещал склонять свою фамилию. Мнение учителей тоже разделилось. Одни считали, что правила русского языка должны быть применимы, другие считали мою фамилию исключением из правил.
В школе склонял. Теперь склоняю всегда.
В школе не склонял. Теперь склоняю всегда.
a u menja s to4nostju naoborot...
ja kogda kontrol'nye v shkole podpisyvala - familiju sklonjala i mne za eto snimali ball.. t.k. u4itel' s4itala, 4to ona ne sklonjaetsja...
ja do sih por tak ejo i sklonjaju..
В нашей семье считали и считают что не склоняется
А я всегда склоняла, и даже не задумывалась о том, что можно не склонять.
Да и по правилам все того же могучего русского мужские и женские фамилии на -а, -я неударное склоняются
Фамилия не склоняется.
Ура !меня тоже все время как-то коверкали,а Мамога любимое.Объяснение нашли через несколько лет после получения паспорта.У нашей паспортиски был каллиграфический подчерк и когда мы с сестрой просто сравнили наши паспорта,то увидели,что у меня написано Мамога.А сестру даже как-то назвали Малина.
Фамилия МАЛЮГА не склоняется. Не у женского пола, не у мужского пола!!!
Правильное написание Malyuga
a u menja v pasporte napisano MALJUGA
А я считаю, что только нам самим решать - склонять фамилию или нет. На мой взгляд, в русском языке исключений из правил ровно столько же, сколько и самих правил. Я никогда не склоняла фамилию.
Мы пишемся Malyuga.
Malyuga!
Склоняется только мужская фамилия!
Достали с другим! В ответах на деловую переписку, пишут
госпоже... Более того был случай в аэропорту.
Заканчивалась посадка, я шел последним и где-то застрял.
Объявляют по аэропорту! Госпожа Малюга просим пройти на борт и т.д.
Сдаю посадачный, они на меня смотртя и рот открыли!
По правилам русского языка фамилия Малюга склоняется только у мужчин, а у женщин не склоняется. Малюга Анна
В моем первом загранпаспорте в далеком 91-м фамилия писалась Maliouga (просто тогда в советских паспортах была принята транскрипция с французского). После этого как только не писали в разных загранпаспортах (Maliuga, Malyuha, Malyuga). Сейчас в двух моих загранпаспортах написано Malyuga
Точно знаю, мужская - склоняется, женская - нет.
Наша фамилия не склоняется.Во всяком случае в нашем районе ее не склоняют не у мужчин,не у женщин.
Малюжка - в школе и институте так называли меня друзья - звучит мягко и по доброму
Меня до сих пор так называют.
Меня тоже в школе друзья называли Малюжка. Было даже приятно. Но очень не нравиться когда говорят (склоняют) Малюге(ги).
В институте преподаватели всегда спрашивали, как писать фамилию и сейчас получаю какие документы фамилию не склоняю. А чтобы писали правильно всегда говорю по слогам МА-ЛЮ-ГА.
В институте преподаватели всегда спрашивали, как писать фамилию и сейчас получаю какие документы фамилию не склоняю. А чтобы писали правильно всегда говорю по слогам МА-ЛЮ-ГА.
конечно не склоняется мне тоже всегда приходилось произносить свою фамилию по слогам всегда считала что это очень редкая фамилия как оказалось НЕТ
да, фамилия, у меня даже погоняла ни в школе, ни в институте, ни в армии не было, фамилия- погоняло!
Когда как. Смотря в каких ситуациях. Иногда склоняется.
А вообще нет.
По рассказам родственников, мой прадед, Василий Иванович, был зажиточным хозяином в селе Федоровка Донецкой области.Была семья большая - много детей. Нанимались люди для обработки земель, хотя вся семья,все дети -все сами трудились по хозяйству. Перед самой революцией прадед построил большой дом, его родной брат работал на заводе, знал ,что идет коллективизация по Украине ,предупреждал прадеда ,но он не послушал. Всю семью отправили куда-то в
чечню,где почти все умерли от тифа и голода. Мою бабушку, Ульяну Васильевну ,спасло то ,что она вышла замуж перед самым раскулачиванием. Переехали в Мариуполь ,где и остались жить.Наши родственники есть в Волгограде, в Донецке, в селе
Боевое (донецкой области). Если кто-то считает, что имеет какое то отношение к нашей семье ,я бы с удовольствием пообщалась на эту тему. Хотелось бы ещё что нибудь узнать о своей семье.