Маленькие очаровашки
"Dónde vas con mantón de Manila? ... de fiesta!"
("Куда идешь с манильской шалью?.. на праздник!)
Такие вот шелковые с вышивкой и длинной бахромой шали - одна из важных составляющих одежды в стиле фламенко.. Испанское название их MANTONES de MANILA, т.е. шали из Манилы. Откуда такое название, спросите Вы? Вот какова история происхождения этого названия...Первоначально такие шали, изготовленные из шелка и вышитые вручную, приходили из Китая. Но своим названием манильская шаль обязана столице Филиппин – Маниле. Манильская гавань была обязательной остановкой для испанских кораблей, нагруженных товаром, которые шли с Востока обратно в Испанию. Именно испанские торговцы в 15-м веке начали завозить шали в Испанию. Местные рукодельницы-умелицы, очарованные красотой китайских шалей, стали имитировать их, вводя свои, местные мотивы для вышивки. (Феномен! Тогда не китайцы имитировали, все, что видели, а "иноземцы" имитировали их товары !) Так постепенно китайские мотивы: драконы. бамбук и пагоды исчезли, остались только птицы и цветочные мотивы (розы, гвоздики, другие цветы, каждый из которых имел свою символику: ромашка - нетерпение; закрывающийся цветок - тайна; подсолнечник - лояльность и т.д...)
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев