Я этот фильм смотрю и пересматриваю исключительно только в переводе т.н. Гоблина - он наиболее адекватно передает атмосферу этого фильма, как и фильма Властелин колец, который можно смотреть исключительно только в переводе и озвучке Гоблина, а оригинальная или лицензионная озвучка вообще не уместна и не передает оригинальную атмосферу фильма.
Комментарии 2