А вы знали, что теперь можно смотреть свежие выпуски передач Сары Ричардсон в хорошем звуковом переводе?

Как впрочем и другие передачи о дизайне и интерьере.
Важно, что это необходимо делать в браузере Яндекса. Не в Chrome, Mozilla, Opera и т. д. А именно в Яндексе. Над окошком с видео появится уведомление "смотрите сразу на русском", включаем его и слушаем отличный звуковой перевод.
Вот ссылка на канал Сары Ричардсон
И еще несколько полезных.
Вот, к примеру, англичанин Лоуренс Ллевелин-Боуэн читает небольшие лекции об истории стилей. Это его английская интерпретация. К примеру, было интересно послушать об истоках модернизма середины века