Поместье.

Крепость. Пустая трата времени и потерянные запасы эликсиров — вот и всего, чего достиг Белый Волк. Дом, на который он наткнулся давече, был заполнен призраками. Об этом свидетельствовало наличие эктоплазмы на каждом углу. Злые подлюки, которым сильно досадили перед смертью заняли два этажа. А чердак был пуст, и там ждала куда более интересная находка — дневник, с последними записями дворецкого — «О.К. Ван Цюрт». Печальный текст о друидах и ошибках графа. Его можно было сохранить, староста бы заинтересовался. Но после. Далее, был замок…
…замок, который пустовал. Абсолютно. Только руины и недовольная жизнью троллиха. Все просила водку, не подпускала к сундуку. Ну Геральт и дал…К сожалению, пришлось составить компанию и выслушать историю.
«Сивой, жирный лентей, мне рассказал …*выпита первая огромная кружка. Смачная отрыжка*…Иди, грит, судя, будешь молодцой и найдешь мускулистых красавцев. Всех в жона берут, кто готовить умеет. Помнишь, какие ты харчи из низушков нам с твоим покойным Дум-Думу готовила? *Вторая кружка. Пауза. Третья…пауза…четвертая…пауза…бутылка кончилас*… А я помнить. Нормальный был запор, а как грится, если у тролля запор после еды, значит, грится, хорошо поужинал. И низушек был хороший. В гузне застрел, думая, что это маленький вход в дыру с сокровищами. Моя всю ночь ржала да попердывала».
Геральт не пил. Пока троллиха закидывала одну кружку за другой, ведьмак в это время избавлялся от содержимого своей маленькой рюмки через левое плечо. Но дабы не обидеть, старался, чтобы пару капель там осталось.
Когда она уснула, похрапывая и сотрясая стены, получилось открыть сундук. Огроменная вонючая куча…Ух уж эти легенды…Недолго думая белоголовый спустился к озеру, где оставил Плотву, предварительно убедившись, что ничего не случится ни с ней, ни с головой Чёрта и двинулся в деревню. Благодарность и четыреста крон в кармане. Теперь …друиды.
Седьмой день. Геральт остановился на своей лошади у обрыва. Освещаемая вечерним солнцем долина была извилистой, скалы, острые как бритва камни были повсюду. Не переставали голосить стервятники, и это не назовешь обычным общением. Скорее, выжидание очередной жертвы. Но Волк заставил себя улыбнуться, наклонился к уху лошади и, почесывая гриву, спокойно произнес:
— Ну, Плотвичка, накинем пару верст.