Подскажите, нижняя схема не работает, может где соединение есть, я то собрал по рисунку все правильно, или опечатка где.

Это из журнала радиолюбитель номер 5 2003.