Дословный перевод с английского вовсе не означает «узор в горошек», а переводится как «полька – точка». К одноименному танцу этот рисунок имеет лишь косвенное отношение, т. к. в середине XIX века, когда модницам стала известна ткань «в горохи», танец полька была на пике такой популярности, что слово массово использовали для рекламы и маркетинга.
Сегодя «polka dot» представляет собой симметричный узор на ткани из контрастных фону кругов. Часто при этом кружки расположены на ткани параллельными рядами. Все очень просто, что вызывает споры об элегантности или вульгарности таких тканей. В руках Кристиана Диора (Christian Dior) и Ив Сен Лорана (Yves Saint-Lauren) в 50 – 60 гг. прошлого века, после военных шинелей и сапог, платья « в горошек» были верхом женственности.
Носить вещи с рисунком «polka dot» и подбирать к ним другие еще надо уметь, а вот счетать аксессуары «в горошек» с основными однотонными вещами намного проще, но не менее женственно и модно. Ведь последние пять лет «polka dot» — тренд летних сезонов. И все чаще модельеры отходят от классического черно-белой «гороховой» классики, отдавая предпочтения цветным вариантам. Отлично и свежо будет смотреться такой шарфик, сумочка, зонт, гольфы и, даже, бижутерия. Поддерживают эту тенденцию и такие дизайнеры Dolce& Gabbana, Miu-Miu и Luis Vuitton. Давайте и мы сделаем себе милый браслет из текстиля, ведь за окном только середина лета!
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев