В сумерки погрузился Гранями режущий мир В сердце тоской отразился Тонущий в небе эфир Разум гуляет в потемках Смысл ища бытия Путает судьбы в тесемках Колющего острия Время проносится мимо В памяти режет след Прошлое непоправимо В будущем ждет ответ Вечер спускается тихо Всюду рассеив мглу Тени танцуют лихо В сердце вонзив иглу *** Словно на грани Исчезновения, Тонет в сумерках вечера Всё вокруг, Отовсюду печаль наплывает. Исикава Такубоку