За прошедшие со времён написания романа годы совершенно забылся глубокий смысл одной фразы: помните,как О.Бендер о себе говорил - "мой папа был турецкий подданый"? Так вот,в предреволюционные годы турецкими поддаными именовали себя одесские евреи! А из двух этих актёров на еврея как раз больше Гомиашвилли похож,так что лично я всегда отдаю голос за фильм Гайдая.
В фильме с Мироновым только Крамаров и Быков на своём месте: - так может вы святой отец ещё и партейный? - может быть! - представляете,весь город объездил - плашек пять восьмых дюйма нигде нет!
А я согласен с Натальей. Слишком сжато для такой книги, где каждая фраза - афоризм, у Гайдая, и гораздо более развёрнуто у Захарова. К тому же Арчил для 27-летнего Остапа явно староват...
Не согласен, Мария, далеко от текста и Остап в исполнении А.Миронова чересчур сценичен по сравнению с А. Гомиашвили. А мадам Грицацуева? А "высокий худой старик"?- И.М.Воробьянинов?
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 65
- так может вы святой отец ещё и партейный?
- может быть!
- представляете,весь город объездил - плашек пять восьмых дюйма нигде нет!