I can't wait to see you again — с нетерпением жду нашей встречи;

I wish you were here — жаль, что тебя здесь нет;
I hope to see you again soon — надеюсь вскоре снова тебя увидеть;
I've been thinking of you — я думал(а) о тебе;
I can't wait to talk to you again — не могу дождаться, когда мы снова сможем пообщаться;
You've been on my mind — ты был(а) в моих мыслях;
I think about you all the time — все время о тебе думаю.