Эмодзи – японское понятие, обозначающее идеограммы и смайлы, которые используются в электронной переписке.

Это своего рода язык общения, в котором слова и эмоции легко заменить их нарисованными эквивалентами. Особенно большой популярностью они пользуются в различных мессенджерах и в социальных сетях.
В рамках Всероссийского проекта «Культура для школьников» Труновская библиотека им. А.Д. Бахтинова подготовила зашифрованные в виде эмодзи названия литературных произведений. Задачей участников было отгадать не только сами произведения, но и их автора. Конечно, чтобы угадать некоторые известные романы, рассказы или пьесы, необязательно было знать их содержание. Например, достаточно было увидеть изображение паровоза, и можно было догадаться, что речь идёт об «Анне Карениной», а масло и трамвай прямо указывали на роман Булгакова «Мастер и Маргарита». Эмодзи-тест «Классика в потоке времени» заинтересовал многих любителей чтения и ребусов. С 18 по 25 ноября в форматах онлайн и офлайн участники в возрасте 14-18 лет отвечали на вопросы теста. 1 декабря участникам, которые правильно ответили на наибольшее количество вопросов, вручили сертификаты.
Применимая форма привлечения молодёжи к классической литературе побудила участников теста самим попробовать себя в роли шифровальщиков. Они предлагали свои варианты эмодзи к книгам школьной программы и внеклассного чтения.