ТЕКСТ ТАТУИРОВКИ: «Mi niña mi cielo» - "Моя девочка - мой ангел".
Мария Вальверде имеет несколько тату, одно из которых, находящееся на запястье ее левой руки, гласит: «Mi niña mi cielo». Долгое время считалось, что эта татуировка посвящена ее молодому человеку Марио Касасу, и была сделана в честь общего фильма с их участием – «Три метра над уровнем неба» (2010).
Однако недавняя публикация опровергает всяческие предположения о связи этой тату с фильмом и с Марио Касасом в частности.
Согласно источнику, татуировка была сделана Марией в честь ее бабушки, которую она очень любила и которая скончалась в 2008. Дело в том, что бабушка постоянно называла Марию «Mi niña mi cielo» – что отныне следует переводить как «Моя девочка – мой ангел».
И именно эти слова Мария Вальверде решила навсегда запечатлеть у себя на запястье в знак светлой памяти ее бабушки.
#новости
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Нет комментариев