У нас на сайте вышел материал, в котором рассказываем, как писать надёжный и поддерживаемый код на JavaScript:

https://tproger.ru/translations/better-javascript-code-with-fp-features/ Советов там много, но не пытайтесь применить на практике сразу все.

Добавьте статью в закладки и иногда возвращайтесь к ней. Постепенно берите оттуда по одному правилу и добавляйте его в линт, чтобы помочь самому себе в работе.