Легендарный пикап Toyota Hilux за десятки лет завоевал репутацию по-настоящему неубиваемого автомобиля - даже в знаменитом шоу «Top Gear» его не смогли прикончить, хотя чего с ним только не делали!

Но как произносится это странное слово — Hilux? И что оно вообще означает?
Для начала стоит разобраться, откуда появилось слово Hilux и что оно обозначает. Слово Hilux происходит от сочетания слов «High» и «Luxury» – в дословном переводе «роскошь высокого уровня».
Зная, откуда взялось это слово, легче понять, как же правильно его произносить. Ведь в полной версии слова «luxury» первая гласная «u» читается как «а», что подтвердит любой словарь. Соответственно, и в сокращенном варианте должен остаться такой же звук. Более того, в английском языке есть и самостоятельное слово «lux», которое читается как «лакс».
Итак, #Toyota #Hilux
ПРАВИЛЬНО: Хайлакс
НЕПРАВИЛЬНО: Хайлюкс, Хилукс (бывает и такое).
#тойота #автомобилькараганда #карагандатойота #тойотацентр