Дайан Уоррен рассказывает о песне Леди Гага «Till It Happens To You»

Наиболее обсуждаемой песней на фестивале «Sundance Film Festival 2015» является песня «Till It Happens To You» Леди Гага для фильма «The Hunting Ground», которую удалось послушать далеко не большому количеству людей.
Дайан Уоррен (Diane Warren), которая номинирована в этом году на премию «Oscar» за песню «Grateful» для фильма «Beyond the Lights», начала писать «Till It Happens To You», показав её Гага, и она сразу же приступила записывать её.
«Я узнала о фильме, и он действительно тронул меня», — рассказывает Уоррен для журнала «Billboard» в своём первом интервью после премьеры «The Hunting Ground» 23 января.
«И она [Гага] имела схожие вещи в своей жизни. Гага является одной из самых талантливых артистов, с которыми я работала, и я очень взволнована нашей работой».
Песня появляется в самой важной части фильма, чтобы подчеркнуть боль, пережившей сексуальное насилие. Другая версия песни появляется в титрах фильма, который будет выпущен в кинотеатрах 20 марта, а на экранах уже в этом году на телеканале «CNN».
«Это очень сложная песня. Есть что-то очень ранимое в этой песне и наоборот, что-то очень непокорное и дерзкое, особенно в том как Гага это поёт. Первый куплет кажется ранимым: „Скажи мне, что всё ещё наладится?“ [You tell me its going to get better?], — И тогда второй куплет добавляет: „Действительно? Будет лучше? Нет. Вы не знаете, что это такое, пока это не произойдёт с вами“ [ Really? It gets better? No. You don't know until it happens to you].
Как и «Grateful», которую Уоррен описывает, как песню, которая празднует успех в конце сложного времени, она надеется, что «Till It Happens To You» обретёт жизнь за пределами фильма.
«Я думаю, что эта песня может иметь отношение ко многим вещам, к чему угодно в вашей жизни. Это может быть разрыв отношений, кто-то уходит, они говорят вам, что всё будет в порядке, просто нужно время, но вы страдаете. Это очень универсальная песня», — заключает Уоррен.