Отличить натуральный изумруд от искусственно выращенного довольно трудно, если камень в оправе. Однако если темно-зеленый изумруд очень чист и прозрачен, то это уже подозрительно. Такие камни встречаются в природе, но и стоят соответственно. Но среди светлых изумрудов чистые и прозрачные камни встречаются чаще, так что в этом случае приходится полагаться на честность продавца. Натуральные неоправленные изумруды отличить на много проще. Если посмотреть на камень сбоку, под углом, то в лупу можно увидеть линии (линии роста камня) - если эти линии строго параллельны, то камень выращен в лабораторных условиях. У натурального камня линии почти параллельны. Когда речь идет о изумрудах, то выбирая между цветом и чистотой, обычно отдают предпочтение цвету. Наиболее ценятся темные изумруды, неважно, с желтоватым или голубоватым оттенком. В вопросе оттенка единого мнения не существует. Наилучшие изумруды должны выглядеть издалека, как кусочки зеленого бархата, но такой изумруд стоит порядка 6000 евро за карат. Если изумруд красивого цвета, то можно закрыть глаза на некоторые вкрапления внутри камня, но не стоит покупать мутноватый камень, т.к. изумруд не особенно ярок сам по себе. Изумруд легко отличить от поддельного изумруда (не от искусственного и не от другого камня), опустив в его стакан с водой. Подделка приобретет красноватый оттенок, когда смотришь сверху.