Источник:

http://vk.cc/5hNv23 «Заполните анкету, пожалуйста!

» Билл Каулитц отвечает на вопросы журнала Grazia.
Создавая данную анкету, мы учли, что, прежде чем дать ответ на некоторые из вопросов, анкетируемому будет необходимо немного подумать. Поэтому, если некоторые вопросы покажутся человеку чересчур личными, он может пропустить три вопроса. На этой неделе на наши вопросы отвечает певец Билл Каулитц.
Grazia: В кого Вы были тайно влюблены?
Билл: В Кейт Уинслет из фильма «Титаник».
Grazia: Что в настоящее время волнует Вас больше всего?
Билл: Вопрос, почему есть те, кто ратует за партию Альтернатива для Германии¹ и Дональда Трампа², – мне каждый день стыдно за него! – написание моей первой книги³, планы на мою первую коллекцию одежды и еще один вопрос: когда у меня будет время на сон?
Grazia: Кем Вы восхищаетесь?
Билл: Ангелой Меркель⁴.
Grazia: Когда вы плакали в последний раз?
На данный вопрос Билл не дает ответа, вычеркивая его, что можно сделать трижды, по правилам данного анкетирования.
Grazia: Ваша самая большая слабость?
Билл: Сигареты, пессимизм и Saint Laurent⁵.
Grazia: На что вы когда-либо потратили просто баснословные деньги?
Билл: На отпуск на Мальдивах. Но я бы с радостью сделал это снова.
Grazia: Когда в последний раз Вы были по-настоящему счастливы?
Билл: Я делаю все возможное для того, чтобы быть счастливым. Это моя основная цель в жизни.
Grazia: О чем Вы думаете, когда просыпаетесь утром?
На данный вопрос Билл не дает ответа, вычеркивая его, что можно сделать трижды, по правилам данного анкетирования.
Grazia: Что вы постоянно ждете от других?
Билл: Пунктуальности и надежности.
Grazia: В чем и когда в последний раз вы не смогли себе отказать?
Билл: Это было пару дней назад, когда я всю ночь напролет веселился со своим хорошим приятелем, хотя мне следовало бы отдохнуть после перелета. Но я очень люблю тусоваться.
Grazia: Какой современный тренд вы совсем не понимаете и не можете принять?
Билл: Обожание по отношению к Канье Уэсту и Ким Кардашьян⁶. Я не понимаю их по отдельности и уж тем более когда они вместе. Я не понимаю, как они могут кому-то нравиться.
Grazia: Каким вымышленным персонажем Вы бы хотели быть?
Билл: Королем гоблинов, которого сыграл Дэвид Боуи в фильме «Лабиринт».
Grazia: Чего вы боитесь?
Билл: Потерять тех, кого я люблю, до того, как сам умру. Моя собака входит в этот список!
Grazia: Под какую песню вам хочется немедленно начать танцевать?
Билл: Annie Lennox – Little Bird.
Перевод: Анна Зайцева vk.com/thcommunityvk 1. Альтернатива для Германии – консервативная и евроскептическая политическая партия в Германии.
Больше: https://ru.wikipedia.org/wiki/Альтернатива_для_Германии 2. Дональд Трамп – американский бизнесмен и политический деятель, баллотирующийся в настоящему году в президенты США.
Больше: https://ru.wikipedia.org/wiki/Трамп,_Дональд 3. Вероятнее всего речь идет о книге, которую близнецы пишут вместе. Это будет роман (жанр литературы) о двух братьях из успешной группы и музыкальном бизнесе.
4. Ангела Меркель – немецкий государственный и политический деятель, в настоящее время являющийся канцлером Германии.
Больше: https://ru.wikipedia.org/wiki/Меркель,_Ангела 5. Yves Saint Laurent – французский дом высокой моды.
Больше: https://ru.wikipedia.org/wiki/Yves_Saint_Laurent 6. Канье Уэст и Ким Кардашьян – американская пара.
Больше: http://vk.cc/5hNsZe и http://vk.cc/5hNt5v