По-английски это называется «квифинг», а в русском языке даже и слова-то такого нет.

По крайней мере, литературного. Потому что мы обычно стесняемся говорить о том, что влагалище может издавать неприличные звуки. Но поговорить все-таки придется, иначе: а) как перестать стесняться? б) как научиться этого избегать во время секса, если все же стесняешься?
➡ https://www.cosmo.ru/sex-love/sex/4-sposoba-zastavit-vlagalishche-vesti-sebya-tiho/?utm_medium=social&utm_source=ok.ru&utm_campaign=20210628&utm_content=rss