Диптих «Архангел Гавриил» и «Джабраил».

Альфия Ильясова (Саргин), художник.
Одной из самых значительных фигур в христианстве и исламе является архангел Гавриил или Джабраил, как его называют мусульмане. Архангел Гавриил принёс благую весть Деве Марии о рождении сына Иисуса (Библия, Евангелие от Луки). Ангел Джабраил возвестил Мариам о рождении сына Исы (Коран, 19 Мapьям, 16—19). Это единый образ, но, если визуализировать через призму разных культур, есть разница.
Согласно христианской традиции, Гавриил открывает тайное знание Бога. Согласно Евангелию от Луки, в шестой месяц после зачатия праведной Елисаветою святого Иоанна Предтечи Гавриил был послан Богом в Назарет к Деве Марии возвестить ей благую весть о будущем рождении по плоти от неё Иисуса Христа (Благовещение). Кроме того, согласно церковному преданию, архангел Гавриил передал Деве Марии весть о её кончине за несколько дней до неё.
На иконах архангел Гавриил часто изображён с цветущей райской ветвью или лилией. Встречаются также изображения со сферическим зеркалом в руке, а порой со свечой внутри светильника.
В исламе Джибриль (Джабраил) один из четырёх особо «приближённых» к Аллаху ангелов. Джибриль является главным посредником между Аллахом и пророками, в том числе и Мухаммедом. В Коране он упоминается как покровитель Мухаммеда, который защищает его вместе с Аллахом от неверующих. Через Джибриля Аллах ниспосылал Мухаммеду откровение — Коран.
Толкователи Корана относят к Джибрилю также такие обозначения как «дух» (ар-pyx), «дух святой» (рух аль-кудус), «дух верный» (ар-pyx аль-амин), «дух от повеления Аллаха» (рух мин амр Аллах). Аналогичные выражения употребляются в рассказах о пророке Исе (Иисус) и его матери Марьям (Мария); считается, что Коран связывает их и с Джибрилем.
В исламском предании (сунна) подробно описывается роль Джибриля в жизни пророка Мухаммеда. В течение 23 лет он передавал Мухаммаду по частям Коран. Джибрил оберегал и наставлял пророка, сопровождал его во время «ночного путешествия» в Иерусалим. Он также помогал ему в богословских спорах и войне против мекканских язычников. Иногда его описывают как существо огромного роста, чьи ноги на земле, а голова — в облаках.