Переписка Колчака с Маннергеймом с просьбой о помощи

Не всегда
соглашаясь с автором ставшей редкостью книги* в его оценках, привожу
отрывок из неё полностью, т.к. в интернете не найти даже цитат. В
скобках - мои пометки на полях. Пунктуация сохранена, прошу внимания
особого не уделять: м.б. в 1926 году были другие правила русского языка.
Косой шрифт, выделения - мои.
***
Вот что сообщал он 24 мая 1919 г. в секретной телеграмме № 408, Юденичу, Сазонову и посланнику в Стокгольме:
“По поводу движения финляндцев в Карелию нами получены от
французского правительства успокоительный заверения, которые считаем
вполне удовлетворительными.
Полагаем, что протестовать сейчас
нам н е следует, ибо это могло бы лишь осложнить наши отношения с
Финляндией, с которой ради совместных действий против Петрограда,
необходимо установить самые дружественные отношения…
Вполне
одобряя ваши старания создать русскую администрацию в освобождённых
областях Карелии, считаем, что надо избегать трений с Маннергеймом,
поскольку остаётся надежда на его движение против Петрограда”…
Немного позже, 23 июня, Колчак обращается с письмом и к
командующему финляндской армией генералу Маннергейму, стараясь одурачить
его обещаниями.
Он пишет: “В эти решительные дни нашей
борьбы с разрушительным и анархическим остатком большевизма, я не
исполнил бы своего долга перед Россией, если бы не обратился к вашему
превосходительству с совершенно открытым и исполненным глубокого доверия
призывом, к которому меня побуждает забота о спасении неисчислимых
человеческих жизней, томящихся под игом большевизма.
Я исхожу
из убеждения, что должно быть сделано всё возможное для достижения
наиболее скорого сокрушения большевизма. Поэтому я хотел бы надеяться,
что вы побудите финляндское правительство принять участие в общем деле и
перейти к решительным мерам для освобождения северной столицы России,
начав активное ведение операций в направлении Петрограда.
От имени русского правительства я хочу вам заявить, что сейчас не время
сомнениям и колебаниям, связанным с какими либо политическими вопросами,
не допуская мысли о возможности в будущем каких либо неразрешимых
недоразумений между освобожденной Россией и Финляндской нацией. Я прошу
вас, генерал, принять это мое обращение, как знак неизменной памяти
русской армии о вашем славном прошлом в ее рядах и искреннего уважения
России к национальной свободе финляндского народа.
Адмирал Колчак”.
Впрочем генерала Маннергейма не стоило и Колчаку особенно
уговаривать для совместной борьбы с большевиками, ибо он являлся таким
же врагом рабоче-крестьянской России, как и сам “верховный правитель” и
горел таким же желанием задушить Революцию.
Вопрос лишь шел о цене за помощь, оказываемую Маннергеймом русским генералам.
Далее: http://arctus.livejournal.com/260742.html #Маннергейм #Колчак