The Unforgiven («Непрощённый») — четвёртая песня из пятого студийного альбома группы Metallica The Black Album, вышедшего в 1991 году. Она стала хитом вместе с такими песнями из этого альбома, как «Enter Sandman» и «Nothing Else Matters». В песне рассказывается о человеке, который вынужден был подстраиваться всю свою жизнь. Всю свою жизнь он пытался угодить всем, но вот однажды он дал себе обет, что никто больше не заберет его волю. Он ведёт борьбу, которую не может выиграть. Он устал и ему уже всё равно. И вот в конце жизни он нарекает непрощенными всех тех, кто нарёк его непрощенным (другими словами, систему, которая его принуждала). Музыка отражает содержание текста и всё, что в нём передано: жестокое обращение с героем, безразличие к его собственным мыслям и чувствам тех людей, которые его используют, весь ужас его положения, его бессилие, печаль, раскаяние. Припев поётся от лица самого героя песни: What I’ve felt, what I’ve known Never shined through in what I’ve shown. Never be, never see, Won’t see what might have been. What I’ve felt, what I’ve known Never shined through in what I’ve shown. Never free, never me. So I dub thee «Unforgiven». Перевод с английского: Кем я был, что я знал, Это в тайне я держал… Кем бы стал, в жизни я Теперь узнать нельзя… Кем я был, что я знал, Это я всегда скрывал… Вечный раб, ваш слуга… Нет прощения для меня. #metallica