Чем закончилась сказка о Спящей Красавице на самом деле?

⠀
Первую часть смотрите по тегу #си_разборсказок
⠀
А я после вашего поддерживающего лайка❤️ расскажу продолжение.
⠀
Когда принцесса проснулась, одна она оставалась недолго.
Король будто почувствовал, что в избушке его ждут новые приключения. И снова отправился на охоту в те края. И, конечно, заглянул к своей принцессе за новой порцией «цветов».
⠀
Но в домике его заждались целых 3 сюрприза:
Прекрасная принцесса очнулась и родила королю двоих чудесных малышей.
⠀
Любитель приключений не растерялся и остался в доме прекрасной девушки еще на несколько дней.
И так молодые родители полюбили друг друга, что стали встречаться довольно часто.
⠀
Король же без задней мысли пригласил новую любовь к себе в гости. Почему бы и нет, правда?
⠀
Вот только его законная жена, которая давно подозревала неладное, уже всё выяснила. И ждала Талию с «распростертыми объятиями»
⠀
Тут начинается жестинка.
Впечатлительным дальше читать не нужно. Нежным, но очень любопытным натурам рекомендую закрыть хотя бы один глаз.
⠀
Королева приказала детишек… приготовить на ужин и скормить королю.
Я честно пыталась смягчить этот момент🙈
Сразу расскажу, что повар приготовил ужин, но не из детей, а ягнят.
Но королева этого не знала.
⠀
Потом эта чудная женщина приказала разжечь костер для Талии.
Но король успел вовремя вмешаться и спас возлюбленную. Заодно приказав не тушить костер и отправить туда супругу🙈
Место для новой жены освободилось.
⠀
И после этого милая пара жила долго и счастливо😃
Это по версии Базиле.
⠀
А вот Перро и Гримм переделали сказку для детей.
Они убрали постельные сцены и заменили невинным поцелуем.
Королеву-жену превратили в мать короля.
На этом всё прекрасное заканчивается.
⠀
Такая книга у нас есть в домашней библиотеке.
⠀
Как же я радовалась, что купила оригинальную сказку с обалденными иллюстрациями!
Как обычно, мы с сынулькой сели впитывать новую книжунечку. Обнялись, читаем.
⠀
А там… После поцелуя прекрасный принц привозит принцессу в замок. Женится, рожает детей.
Но ему приходится отправится на войну.
И тут начинается лютый треш, к которому я не была готова.
⠀
Адаптировала смысл сказки под детское восприятие на ходу.
Только мои выпученные глаза выдавали то, что происходило в книге на самом деле.
Рот вещал что-то несуразное, но нестрашное.
⠀
По сюжету бабушка оказалась людоедкой, только и ждала случая полакомиться детишками.
И повторился тот же сценарий, что был у Базиле.
Вместо детей повар приготовил на ужин ягнят. А на зажженный костер успел приехать муж Спящей Красавицы и спас её. А сожгли, конечно, же виновницу. То есть маму принца.
⠀
Ехоу. Все счастливы👏
Добрая, милая сказка закончилась.
⠀
Я закрыла книгу. Ребенок поскакал громить квартиру.
А сама сидела с отвисшей челюстью и пыталась сообразить, почему эта книга, похожая на произведение искусства, оказалась такой кровожадной?
⠀
А когда меня отпустило, мысленно пожала руки и обняла всех, кто переписывал сказки десятками лет.
⠀
И вот такую, мягкую и переделанную «Спящую Красавицу» я озвучивала для Основного альбома. Ее даже не пришлось переписывать, как когда-то «Огниво», чтобы поселить в Сундучке Историй.
⠀
Как вы? Надеюсь, шок ослабевает🙏
Стали бы читать ребёнку настоящую сказку Гримм или Перро?
⠀
Если палец тоже онемел, тыкните в смайлик, чтобы я знала: тема была интересна🤗
⠀
***
На обложке та самая, оригинальная книга Перро, которую му читали с сыном