«Возвращение Баттерфляй» — фильм 1982 года.

Режиссёр: Олег Фиалко. Сценарист: Валерия Врублевская. «Киностудия им.А.Довженко».
Содержание
Биографический фильм посвящён жизни и творчеству певицы Соломии Крушельницкой (1873-1952), обладательнице голоса необычайной красоты и силы. В 1893-1939 она выступала в оперных театрах Европы и Америки, в 1939 вернулась на родину. Картина основана на реальных фактах жизни певицы и построена как её воспоминания.
В ролях:
Елена Сафонова — Соломия Крушельницкая (вокал Гизела Ципола)
Антра Лиедскалныня — Соломия в зрелом возрасте
Катя Казанцева — Соломия в детстве
Иван Миколайчук — Антон, брат Соломии
Галина Золотарёва — Нуся, сестра Соломии
Валентина Ивашёва — Нуся в зрелом возрасте
Иван Гаврилюк — Теофил Окуневский
Станислав Говорухин — Михаил Павлык
Григорий Гладий — Василь Стефаник
Мераб Тавадзе — Пуччини
Гия Перадзе — Чезарро Риччиони
Эрнст Романов — профессор Высоцкий
Паул Буткевич — Левицкий, журналист
Мария Капнист — пани Мозурова
Лев Перфилов — итальянский доктор
и другие...
ОТЗЫВЫ
#
Владимир
Красивое кино. Раньше не видел. У Елены Сафоновой, больше "позиционируемой", как "Зимняя вишня", здесь очень серьезная роль великой и красивой женщины, оперной дивы Крушельницкой. Образ сильный, глубокий, проблемный. Художница, вкусившая полную чашу зависти, интриг, травли, этнических плевков.
В 1982 году остро поставлены проблемы национализма, шовинистической спеси, правда, на почве польской творческой интеллигенции, "гноящей" русинов, галицийцев и др. Но прочтение вполне может быть переакцентировано на "как надо".
Достойная картина. Смотришь, не отвлекаясь на пресловутые скрытые подтексты (якобы должные угадываться при таком-то творческом ядре), - потому что органично и талантливо. А главное - о реальном человеке, который (тут слова из песни не выкинешь) при советской власти был признан классиком и оставил записи своего чудесного голоса в республиканских и союзных архивах грамзаписи.
Так что подлинное соло героини тут гармонично перемежается ариями современных замечательных певиц.
Рад, что приобщился...
#
Борис
Елена Сафонова выразительно сыграла интересный и, прямо скажем, неоднозначный характер знаменитой певицы Соломии Крушельницкой. Больше всего произвела на меня впечатление часть сюжета, связанная с ее младшей сестрой Нусей. Соломия хотела любой ценой сделать из нее великую певицу, но при этом не думала о том, хочет ли этого сама Нуся. И со страшной силой давила на нее своим авторитетом. Когда у Нуси начался бурный роман с красавцем-итальянцем, Соломия узнала, что он женат, и поспешила "открыть глаза" сестре. Результат ее вмешательства оказался трагическим: Нуся сошла с ума.