Elantra - красивое и звучное название седана марки Hyundai, а что оно обозначает?

Слово Elantra было придумано в 1990 году и не имеет перевода. Однако, история у названия есть 🚗
Корейский автопром уже тогда завоевал любовь всего мира и для новой модели хотелось подобрать удобное и простое название, особенно для европейских покупателей. Название «ELANTRA» появилось путем сложения слов «ELAN», что в переводе обозначает стремительность, прорыв, натиск, и "TRANSPORT" – транспорт. Получается ELAN TRA – «напористая машина». В 90-х именно Elantra отличалась резвостью среди одноклассников, чем и оправдала свое имя.
В ряде стран первое время автомобиль был представлен как Lantra и Avante из-за созвучности названия «Elantra» с Elan Lotus и Elan KIA, и с комплектацией «Elante» у Mitsubishi. В 2001 году новое поколение Hyundai Elantra дебютировала со своим именем уже во всех странах.
#maximum_интересного #maximum_hyundai #maximum_elantra