"Сколько я себя помню, меня волновал язык и слова русского языка. Позже, уже когда я крестился, я выяснил: оказывается, меня волновали только исконные слова русского языка. Их осталась буквально горстка. К сожалению, мы их вымываем из языка. И именно эти слова исконные связаны - тайна великая - со Христом и Евангелием. Скажем, даже слово «человек». В русском языке человек назван именем Христа, потому что много лет назад это был "словек". Конечно, мы единственные существа во всём мире, которые и мыслят словами, и выражают себя через слово. Если хотите обратиться к Богу, мы ему говорим «Отец», «Отче». В языке подлинника – это самая ласковая форма отношения к папе. На языке оригинала. Ну, а отец - кто? Евангелие от Иоанна раскрываем: Вначале было слово, «логос». Если отец - слово, то ребенок его, конечно, "словек", -
Василий Ирзабеков в программе "Главное с Анной Шафран".