5-го декабря свершилось то, чего так долго ждали туристы и другие желающие посетить наш тропический остров! Рабочие группы по профилактике эпидемий и борьбе с ними в основных городах Хайнаня - Хайкоу и Санья - синхронно выпустили объявления о снятии карантина для прибывающих из других провинций Китая. Дословный перевод этих лаконичных, но столь радостных текстов, ниже:
Санья: Отныне управление классификацией (составление списка городов Китая, по приезду из которых необходим карантин - прим.переводчика) больше не будет осуществляться для лиц, въезжающих (возвращающихся) в г.Санья из других провинций Китая.
Хайкоу: Отныне классификация и контроль больше не будут применяться в отношении лиц,

Сезон Ханьлу 寒露 – семнадцатый сезон из 24 сезонов китайского с/х календаря.
С окончанием этого сезона, примерно 21-23 октября, наступит сезон Шуанцзян - Выпадение инея.
С наступлением сезона Холодные росы погода становится все холоднее, все живое в природе понемногу затихает. Холодные росы — сезон самого ярко выраженного перехода от тепла к холоду.
КЛИМАТ
Во время семнадцатого малого сезона китайского сельскохозяйственного календаря температура воздуха в большинстве районов Китая значительно ниже, чем в Белые росы – Байлу. Росы становится больше, и она холоднее, а количество дождей уменьшается. Созревают осенние урожаи.
Если сезон Байлу – это переход от летнего тепла к осенней прохлад

  В Таиланде решили сменить официальное название Бангкока: теперь в нем четыре слова Королевский ученый совет Таиланда объявил о смене официального названия столицы страны, Бангкока, на Крунг-Тхеп-Маха-Накхон (Krung Thep Maha Nakhon). Название переводится как "Город Ангелов Великая Столица", пишет Bangkok Post. "Бангкок" останется в качестве неофициального и будет указываться в скобках. Столица Таиланда самими тайцами всегда называлась "Крунг-Тхеп" и это очень сокращенная форма. Полное наименование города состоит из более чем 160 символов и включено в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное в мире: "Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатха

Дорогие друзья! Весна на пороге! Сегодня, 31 января, в последний день года Быка в Китае отмечают «除夕» — Чуси, т.е. канун Нового года по восточному календарю. Чуси — это последний шаг на пути к фестивалю Весны. Он богат на традиции и предвосхищает большое веселью, которое продлится целых пятнадцать дней. Первым делом в Чуси нужно ещё раз убедиться в чистоте дома и насести дополнительный лоск. Нелишним будет выкинуть какой-нибудь хлам, например, изношенную одежду и остатки пищи. Утилизация старья — это приятным и символичный обряд. Стоили ли складировать рваньё? Лучше заработать и купить новое! Год принято встречать в новой одежде. Об этом рассказывает предновогодняя легенда: однажды, жил

Сквален – это основная составляющая акульего жира которая очищает сосуды от холестерина. Лечебные свойства: - препятствует образованию тромбов в сосудах, нормализует уровень холестерина, снижая тем самым вероятность атеросклероза; - нормализует и стабилизирует кровяное давление; - помогает при варикозном расширении вен; - поддерживает работу клеток головного мозга и замедляет процесс их старения; - сквален восстанавливает функции печени, способствуя регенерации клеток печени и обеспечивая их защиту; - способствует снятию усталости, повышает сопротивляемость организма инфекции, укрепляет иммунную систему; - улучшает функцию надпочечников, повышает стрессоустойчивость. Прави