В 1984 году Джеймс Кэмерон и Гейл Энн Херд были двумя неизвестными режиссерами, намеревавшимися снять малобюджетный боевик в партизанском стиле о роботе-убийце из будущего, который путешествует в прошлое, чтобы убить женщину, чей сын мог спасти мир. Более трех десятилетий спустя Кэмерон является одним из самых знаменитых режиссеров мира, а Херд - одним из самых успешных продюсеров. Терминатор, фильм, за создание которого они боролись, - это прорывной успех, который помог им достичь этого.

«Терминатор» до сих пор почитается и продолжает выходить в прокат спустя почти 35 лет после премьеры. Он считается одним из самых влиятельных научно-фантастических фильмов 1980-х годов, но путь к успеху не всегда был лёгким. От лихорадочного вдохновения до странных обсуждений кастинга и культового кадра, из-за которого у съёмочной группы чуть не возникли проблемы с законом, — вот несколько фактов о создании «Терминатора», которые вы могли не знать.

Эта идея пришла из лихорадочного сна

Некоторые фильмы начинаются с истории, а другие — с образа. В случае с «Терминатором» это был именно образ. Идея фильма, который прославил Джеймса Кэмерона, пришла к нему в Риме, когда он переживал ужасный опыт, связанный с «Пираньями 2: Нерест». Уставший и лихорадочный, он увидел во сне то, что впоследствии стало кошмарным эндоскелетом главного героя.
«Кошмары — это бизнес-актив, вот как я на это смотрю. Я был болен, я был на мели, у меня была высокая температура, и мне приснился сон о металлической фигуре смерти, выходящей из огня», — сказал он. «Подразумевалось, что огонь содрал с неё кожу и обнажил то, чем она была на самом деле. Когда у меня возникает особенно яркое воспоминание, я рисую его или делаю заметки, и это продолжается по сей день.
Кэмерон зарисовал то, что увидел, и в итоге показал эти изображения молодому продюсеру Гейл Энн Херд, и так появился «Терминатор».

Дж. Симпсон и Лэнс Хенриксен почти сыграли Терминатора

Задумавшись над этой идеей, Кэмерон и Херд вместе написали сценарий фильма, а затем начали предлагать его студиям как малобюджетный фильм в стиле «партизанщины», режиссёром которого должен был стать Кэмерон, а продюсером — Херд. На ранних этапах, чтобы сократить расходы на кастинг, они выбрали относительно неизвестных звёзд и хотели, чтобы главную роль сыграл Лэнс Хенриксен (которого Кэмерон знал по фильму «Пираньи 2»).

После того, как многочисленные студии отклонили проект, компания Orion Pictures наконец согласилась профинансировать «Терминатора», но у главы студии Майка Медавой были свои представления о том, кто должен сыграть робота-убийцу: О. Джей Симпсон, в то время наиболее известный как любимая многими звезда американского футбола, который был телеведущим в компании Hertz Rent-A-Car. Медавой нравился Симпсон за его узнаваемость и атлетизм, но Кэмерон считал, что в то время Симпсон был слишком милым и по-американски обаятельным, чтобы продавать его как неудержимую машину для убийств.

«К тому же, честно говоря, меня не интересовало, как афроамериканец гоняется за белой девушкой с ножом, — сказал Кэмерон. — Это было неправильно».

У Медавойя также были свои представления о том, кто должен сыграть в фильме героя, путешествующего во времени, Кайла Риза. Для этого он присмотрел бодибилдера, ставшего актёром после успеха «Конана-варвара», Арнольда Шварценеггера. Кэмерону эта идея тоже не слишком понравилась.

Шварценеггер случайно получил свою роль за обедом

Даже если бы Кэмерон не согласился с идеей Медавой взять Шварценеггера на роль Кайла Риза, он знал, что ему будет трудно отказаться от неё. Глава «Ориона» был настолько увлечён этой идеей, что даже обратился к Шварценеггеру и договорился о встрече с Кэмероном за обедом, на которую режиссёр неохотно согласился. Позже Кэмерон вспоминал, что пришёл на тот обед, готовый отказать Шварценеггеру из-за «творческих разногласий», но затем произошло кое-что интересное. Шварценеггер, прочитав сценарий, начал рассказывать о своих идеях для персонажа Терминатора не потому, что думал, что сыграет его, а потому, что его заинтриговала концепция. Пока актёр говорил, Кэмерон начал изучать свет, падающий на его лицо, и его «напряжённость» и понял, что, возможно, только что нашёл своего злодея, а не героя. Шварценеггер, пытавшийся построить карьеру в качестве ведущего актёра, сомневался, но Кэмерон заверил его, что всё получится.
«Но Кэмерон сказал, что снимет его так, что все злодеяния, которые я совершаю, будут полностью оправданы зрителями, потому что я крутая машина, — сказал Шварценеггер. — И настолько крутая, что некоторые люди будут аплодировать».
Шварценеггер согласился на роль и после нескольких месяцев ожидания, поскольку по контракту он должен был сниматься в фильме «Конан-разрушитель», стал Терминатором.

Стингу предложили 350 тысяч долларов за роль Кайла Риза

С Шварценеггером в главной роли роль Кайла Риза — борца за свободу, который отправляется в прошлое, чтобы спасти Сару Коннор (Линду Хэмилтон) и сделать её матерью лидера сопротивления Джона Коннора, который оказывается его сыном, — осталась незаполненной. На роль Кайла Риза рассматривались многие нынешние и будущие звёзды. В какой-то момент на эту роль претендовал Супермен Кристофер Рив, что обошлось бы продюсерам в 1 миллион долларов. В итоге Рив отказался, и рассматривались кандидатуры других звёзд, в том числе Мела Гибсона, Мэтта Диллона, Курта Рассела, Томми Ли Джонса и Скотта Гленна. Рассматривался даже Брюс Спрингстин, хотя его агенты не думали, что он согласится.
Однако, пожалуй, самым неожиданным выбором на эту роль стал фронтмен группы Police Стинг, которому в начале 1983 года предложили 350 000 долларов за эту роль. Стинг отказался, потому что съёмки «Терминатора» скорее всего совпали бы с двумя другими крупными проектами: запланированным на то лето мировым турне Police и другим научно-фантастическим фильмом, на который он подписался, — «Дюной». В итоге роль досталась Майклу Бину, который настолько хорошо сработался с Кэмероном, что снова работал с ним над фильмами «Чужие» в 1986 году и «Бездна» в 1989 году.

Стэн Уинстон не был первым, кто создал " Терминатора "

Хотя Кэмерон с самого начала представлял себе красноглазого металлического эндоскелета главного героя, как только начались съёмки «Терминатора», кому-то нужно было спроектировать и создать персонажа и найти способ сделать так, чтобы механизмы Т-800 постепенно обнажались под кожей Шварценеггера. По словам Хёрда, когда пришло время обеспечить финансирование фильма, у компании, занимавшейся выпуском облигаций для фильма, был только один вариант: Дик Смит, легендарный художник по гриму, работавший над всем, от «Таксиста» до «Изгоняющего дьявола».

К сожалению, когда с ним связались по поводу фильма, Смит сообщил Хёрд, что, хотя он и был мастером спецэффектов, он не создавал таких механических существ, которые требовались для фильма вроде «Терминатора». Однако он порекомендовал ей того, кто мог это сделать: Стэна Уинстона. Уинстона наняли, и его команда приступила к работе над тем, что впоследствии стало одним из его величайших творений. «Терминатор» стал определяющим для карьеры Уинстона фильмом, за работу над спецэффектами в котором он получил четыре премии «Оскар», три из которых — за фильмы, снятые вместе с Кэмероном (одна за «Чужих» и две за «Терминатор 2: Судный день»).

Линда Хэмилтон бегала на протяжении всего фильма со сломанной лодыжкой

Хотя к моменту выхода «Терминатора 2» она, как известно, превращается в хорошо обученную, чрезвычайно выносливую воительницу, готовую ко всему, в первом фильме Сара Коннор — просто обычная женщина, которая случайно оказывается в экстраординарной ситуации, когда её преследует робот-убийца из будущего. Это означало, что Линде Хэмилтон большую часть фильма пришлось убегать от Терминатора, а это означало бегство. Много бега. В любом случае, это была бы напряжённая роль, но она стала ещё сложнее, когда прямо перед съёмками Гамильтон сломала лодыжку и порвала несколько связок.
«[Саре Коннор] приходилось бегать на протяжении всего фильма, и, кстати, в основном это была Линда, у которой была сломана лодыжка, которую приходилось перевязывать каждый день», — вспоминала позже Херд.

Чтобы облегчить жизнь Гамильтон, Херд перекроил съёмочный график таким образом, что многие сцены с бегом были сняты ближе к концу основных съёмок. Тем не менее, большую часть времени, когда вы видите в фильме Сару Коннор, спасающуюся бегством, это Гамильтон, которая выкладывается по полной, несмотря на перебинтованную, ещё не зажившую сломанную лодыжку.

Шварценеггер попытался изменить свою самую известную реплику

Франшиза «Терминатор» существует уже более трёх десятилетий, выпустив четыре продолжения (и ещё одно в разработке), и на протяжении всего этого времени одна фраза оставалась визитной карточкой не только франшизы, но и Шварценеггера как главной звезды боевиков: «Я вернусь». В оригинальном фильме у Т-800 почти нет диалогов, но эти три слова мгновенно стали культовыми. Сейчас трудно представить фильм без них, но в какой-то момент во время съёмок Шварценеггер, по-видимому, пытался их изменить.
По словам Шварценеггера, он почувствовал себя странно, когда попытался сказать «я буду» со своим акцентом, и предложил Кэмерону вместо этого сказать «я буду возвращаться», утверждая, что машина сформулировала бы это так, чтобы избежать сокращения. Ответ Кэмерона: «Я не говорю тебе, как играть; не говори мне, как писать». Кэмерон снял несколько дублей этой сцены и каждый раз заставлял Шварценеггера произносить одну и ту же реплику по-разному, а затем выбирал лучший дубль. Почти сразу после выхода фильма фанаты подходили к Шварценеггеру на улице и просили его повторить эту реплику.

Студия возненавидела это

К лету 1984 года "Терминатор" близился к завершению, и Кэмерон был готов показать раннюю версию своего фильма руководителям "Ориона". Он и не подозревал, что его фильм вот-вот войдет в список выдающихся хитов, от которых руководители студии отказались, впервые увидев их. Позже Кэмерон назвал показ "катастрофическим" и обвинил Медавоя в том, что он в частном порядке раскритиковал фильм только для того, чтобы изменить курс и присвоить себе заслуги за Терминатора после его выхода. По словам Херда, руководителям так сильно не понравился фильм, что они не решались даже показывать его прессе.
«Они так мало верили в фильм, что не хотели показывать его критикам», — сказала она. «Глава отдела маркетинга почти так и сказал. И если бы вы были «Орионом» и у вас был бы «Амадей», который вышел за пять недель до этого и получил «Оскар» за лучший фильм, я могу представить, как они бы сказали: ««Амадей», «Терминатор» — какой из них не подходит?» Сейчас я не могу их винить, но в то время я был опустошён, когда им не понравилось.

Подписывайтесь и ставьте лайки.