Сейчас мы отождествляем его именно с речью, для нас «бред» - это мысли человека, которые он излагает. А вот лингвисты полагают, что слово происходит от глагола «бродить» - беспорядочно, бессмысленно перемещаться. Владимир Даль в своем словаре определил: «бродить – ходить в неизвестных направлениях, шататься без цели». Теперь о слове «сивая». Если мы посмотрим в научные названия мастей лошадей, то не встретим там такую масть. Сивыми на Руси называли старых седых лошадей, чей окрас со временем потерял былую яркость. Говорят, что хитрые продавцы лошадей раньше пользовались доверием покупателей и могли продать старую сивую лошадь, выдавая ее за серую или пеструю масть.

Сивых кобыл крестьяне не очень любили, считали их глупыми и неразборчивыми, этих лошадей даже не использовали во время работы в поле. Крестьяне полагали, что сивый конь попортит борозду, поведет плуг не туда и борозда будет кривой. Есть еще одно мнение. Сивыми также называли седых людей, которые уже в силу возраста часто говорили нелогичные вещи, порой становились как дети, ворчали, капризничали или поучали. Конечно, работать, как раньше старики не могли, зато любили поговорить, рассказывали сказки внукам. За глаза молодое поколение называло все это именно «бредом сивой кобылы». Есть еще одно выражение «врать, как сивый мерин». Значение тоже очень похоже, только теперь бред – это ложь, то есть умышленный обман. Поговорка появилась по аналогии с первой. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Откуда пришло к нам выражение «деловая колбаса? На самом деле сочетание «деловая колбаса» - это жаргон с ироническим подтекстом.

Откуда появилось выражение точно никто не знает, есть только следующие предположения. Первое связано с немцами. Как известно, именно германия всегда славилась производством колбасных изделий. Ранее была даже такая шуточная дразнилка: «Немец, перец, колбаса». Кстати сказать, колбаса довольно дорого стоила и позволить себе ее мог только богатый человек. Существует еще много слов – производных от слова «колбаса», которые входят, например, в молодежный сленг: «колбаситься» - весело проводить время, «колбасня» - неприятности или проблемы. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Как в русском языке появилось слово «галиматья»? Галиматьей сегодня мы называем нечто бессмысленное, непонятное, нелогичное или запутанное. Но само слово – то интересное, давайте разберемся, как оно попало в русский язык.

Существует несколько версий появления «галиматьи». Первая версия гласит, что слово восходит к французскому galimatias – путаница. Слово впервые употребил французский философ Мишель Монтень в значении «непонятный жаргон», живший в эпоху Возрождения. Есть версия, что «галиматьей» французы называют плохо сваренную пищу или рагу из всего, что есть под рукой. Интересна теория, что слово происходит от двух слов: латинского «gallus» - петух и греческого «mathia» - знание, получается «петушиный спор». Дело в том, что "спором петухов" или "петушиным боем" называли студенческие схватки или споры во время занятий все в той же Франции. Студенты так жарко обсуждали тему занятий на семинарах, горячо спорили, доказывая свою правоту и отстаивая точку зрения, что в шутку эту борьбу за правду знаний называли «петушиным боем». Последняя известная версия появления слова «галиматья» считается наиболее правдоподобной. Слово появилось благодаря французскому врачу Гали Матье, который обладал хорошим чувством юмора, а на рецептах своим пациентам писал смешные шутки. Он считал, что позитивный настрой, хорошая шутка как нельзя лучше могут излечить человека, придать ему сил и уверенности. Считается, что именно Гали Матье стал родоначальником такого метода лечения, как смехотерапия, который используют психологи. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Почему фразы называют «крылатыми»? Мы много пишем о значении и происхождении тех или иных устоявшихся в речи фраз. Это могут быть пословицы и поговорки, а также изречения великих мыслителей. Почему же фразы называются «крылатыми» и чем они отличаются от пословиц?

В отличие от пословиц и поговорок, источником которых является устное народное творчество и фольклор, крылатые фразы – это как раз изречения мудрецов, оставшиеся на века и переведенные на многие языки мира, это емкие цитаты из литературных произведений разных жанров. Источником крылатых фраз может быть художественная литература, научные книги, слова ученых. Самое главное – эти фразы имеют глубокий смысл, высокую морально-духовную ценность. Поэтому они, как птицы как будто «перелетают» из века в век, из культуры в культуру, емко и четко обрисовывая ту или иную жизненную ситуацию.

Очень много крылатых фраз подарила нам художественная литература. Например, фраза «Все смешалось в доме Облонских», принадлежавшая Льву Толстому и по сей день имеет значение путаницы и неразберихи, а другая фраза: «Рожденный ползать, летать не может» принадлежит Максиму Горькому, обозначает ограниченность человеческих возможностей. ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Сыграть в ящик: история шокирующей фразы Игры со смертью – дело опасное и, казалось бы, когда мы говорим о ней шутки не уместны. Почему же появилась такая неоднозначная фраза. Лингвисты объясняют это так. Люди на протяжении всей жизни не любят и не хотят говорить о смерти, более того, многие ее боятся, а прочие – воспринимают уход из жизни, как должное, как обязательный необратимый процесс. Чтобы не произносить слово «смерть» и его производные, люди стали его заменять, придумывая эквиваленты – эвфемизмы – то есть слова или выражения с тем же смыслом, но разные по звучанию.

Есть две версии этимологии фразы «сыграть в ящик». Первая достаточно простая: когда мы провожаем человека в последний путь, во многих случаях эта процессия происходит в сопровождении оркестра. Это и повлияло на слово «сыграть». Вторая версия связана с более старым выражением «положить в долгий ящик». В начале XVIII века появилась фраза «положить в долгий ящик», что означало «похоронить». Сейчас мы используем фразу «отложить в долгий ящик», когда хотим сказать о каком-либо деле, которое мы хотим отложить на неопределённый срок. Несомненно, фраза носит неоднозначный подтекст, может употребляться с сарказмом или иронией. Ее используют в фильмах, спектаклях для придания необходимой эмоционально-экспрессивной окраски. #ГоворимПоРусски