Значение первое: большая широкая и пузатая посуда с носиком для увеселительных напитков типа вина и пива. Ендову наполняли в кухне и уже на столе с помощью черпаков сервировали содержимое в порционную тару: стакан или чарки. Размеры сосуда могли быть по истине исполинскими: до нескольких вёдер! Материалом сначала служило дерево (берёзовые капы), затем глина и металл. Появление в обиходе относят к XVI веку, а выход в утиль случился вместе со всей допетровской Русью в конце XVII века. Из псковского фольклора: «ендовочник» — охочий до браги и попоек. №2. Антипод конька — кровельная ендова,— внутренний угол на стыке скатов тоже собирает воду (кто-то вроде обращал её в вино?) и разливает её по бокалам водосточным желобам. Третье. Ендовой называют котловину, балку, овраг, озеро ect. — то есть любую отрицательно выгнутую местность. Незатейливо. Омонимы, пожалуй, самое странное явление. Такое ощущение, что человеку в какой-то момент стало лень придумывать слова, не находите?