Речь в песне идет не о золотых куполах на православных храмах, а о тюремных наколках с куполами: «Золотые купола на груди наколоты, только синие они и ни крапа золота».
Как известно, каждая тюремная татуировка имеет особое значение. Так, количество куполов означает число «ходок» или, реже, количество лет заключения. Возможно, в песне есть упоминание еще одной татуировки: «Был туз бубновый на спине, а стал в ногах туз крести». Бубновый туз — символ карточного шулера высокой квалификации. Есть и другое толкование этой фразы: раньше заключенным нашивали на спину ромб (желтый или черный), чтобы охране при побеге заключенного легче было попасть в цель. Про такого человека говорили: теперь ему светит «Владимирская дорога» и «бубновый туз на спину», подразумевая дорогу на каторгу. Также «прилепить бубнового туза» означало отправку в колонию особого режима, где отбывают срок особо опасные рецидивисты, в том числе и по расстрельным статьям.
Что из этого имел ввиду Михаил Круг — точно неизвестно. Но люди, побывавшие в местах заключения, во многом уважали Круга за столь внимательное отношение к лагерным традициям. Говорят, что «Купола» — одна из песен, которую Круг любил петь в компании друзей. После гибели Михаила песню не забыли: ее по-прежнему с удовольствием поют и в местах заключения, и на воле.
«Золотые купола» оказались, вероятно, последним из больших хитов, написанных шансонье. В 2002 году песня вышла уже на посмертном альбоме «Посвящение». Сочинена она была менее чем за три года до смерти музыканта. Об этом свидетельствует, например, автобиографическая строчка «я б махнул сейчас стакан, если б мне поставили». По мнению исследователей творчества Круга, она явно намекает на сухой закон, установленный в группе «Попутчик» в конце 90-х годов. В это время Круг с коллективом активнейшим образом гастролировал, и малейшее расслабление отражалось на концертной работе. Михаилу пришлось наложить строший запрет на алкоголь.
Видеоклип, в котором золотые купола церквей контрастировали с теми, что «синие и ни крапа золота», появился уже после смерти Круга.
Источник http://chanson.ru/about/prosto_pesnya/istoriya_pesni____kupola__.html
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев