"Затопило подвал с последними ливнями.

Системы были переполнены и вода не уходила в люки. Но не наводнение в подвале, а уровень поднялся и полилась из пола, стен и труб. Вода поднялась по щиколотку. На полу стоял почти новый Wäschetrockner, реально дорогой, счёт есть, и личные вещи в коробках без определения цены. Фотки сделали, воду убрали, сохнет сейчас. Есть Hausrat страховка. Специально брал, чтобы покрывала Еlementarschäden. А сейчас смотрю внимательно, все природные катаклизмы стоят и ничего про воду...только Leitungswasser. Но это была Grundwasser я так понимаю... Есть шансы получить возмещение?"
Если обстоятельства сложились точно так, как Вы описали, то у Вас есть не только значительные шансы, но и полное право получить компенсацию по понесённому ущербу.
Пакет дополнительного страхования на случай стихийных бедствий (Elementarschadenversicherung zu Hausrat- oder Wohngebäudeversicherung) всегда, и в первую очередь, подразумевает покрытие ущербов от наводнений, заторов и обильных осадков (Überschwämmung, Rückstau und Starkregen). Ваш ущерб попадает под раздел "затор" (Rückstau). Такие ущербы возникают, например, когда система канализации не справляется с отводом дождевой воды и та прокладывает себе дорогу наружу через жилые помещения, выплёскиваясь из раковин и унитазов.
Самого слова "вода" в описании объёма страхования Вы и в самом деле можете не найти, но если пакет "Elementarschadenversicherung" включён в Ваш договор, то смело отправляйте счёт в страховую компанию.