Аз боғи ибодат гули хушбўӣи ҷаҳон рафт,

Он моҳи иҷобат маҳи меҳр зуду давон рафт.
Ё Раб ҳама моҳат хубу фархунда бароям,
Аммо маҳи фархундатаринат рамазон рафт.
То соли дигар фурсати ҳастӣ талабӣ мо,
Ҳар касро насиб созӣ Худоё нигарон рафт.
Ҳар каф ба дуъо дар ҳаққи онҳо,ки набошанд,
То соли дигар гуфта шавад:онки фалон рафт.
Моҳам равем пас-паси ҳам аз паӣи тақдир,
Рўзе,ки гусаст риштаӣи умре,ки ба ҷон рафт.
Эй дўст манол пеги касон аз аҷалу марг,
Зеро,ки касеро Худо хост ҳамон рафт[N]
Удалить