Теперь его переименовали в КурячОвку, что разрушает исторические корни и убивает традиционный топоним. Курячевка происходит от фамилии КУрячий, КУрячая (с ударением на первый слог), поэтому, в соответствии с русским языком, с безударным слогом применяется буква "Е", а не "О". И село издавна так и называется! Так же, как село ДубовОвка от фамилии ДубовОй, ДубовАя. А село Нещеретово от фамилии Нещерет. Люди с такими фамилиями исторически и до сих пор населяют эту местность и живут в этих сёлах. Нельзя изменять исторические названия под свои представления! Так же, как неправильно город Сумы и Купянск называть с ударением на второй слог. Потому что, Купянск происходит от слова КУпа, это украинское слово, означающее скопление людей. Поэтому, топонимы не всегда совпадают с нашими представлениями о правильности! Иначе, Харьков бы назывался ХарькОв (как Ростов, например), а Москва - МОсквой (как ВОрскла). Как и название города СлАвянск правильно говорить с ударением на первый слог, потому что, не от слова "славяне", а от слова "слава". Также, неправильно изменять имена и фамилии под свои представления о правильности произношения. Есть глубинные корни топонимов, имён и фамилий. И надо сберегать эти корни, а не разрушать! Предлагаю Старобельской администрации ВЕРНУТЬ историческое название селу Курячевка!
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1