«В соответствии» или «в соответствие»: как правильно пишется?

Примеры и правила
Написание слов «в соответствие» и «в соответствии» может вызывать много сомнений, ведь на конце может быть и «е», и «и», оба варианта правильны. Разница заключается в том, что это разные части речи, а также в значении, смысле общего высказывания. «Лента.ру» рассказывает, когда правильно писать «в соответствии», а когда — «в соответствие», и почему.
Когда правильно писать «в соответствие»
«Здесь мы имеем дело с существительным "соответствие" в винительном падеже с обычным (непроизводным) предлогом "в"», — пояснила «Ленте.ру» доктор педагогических наук, заведующий кафедрой русского языка Государственного университета управления Лариса Талалова.
Значение выражения «в соответствие» — приведение чего-либо к норме
Чаще всего «в соответствие» используется с глаголом «приводить», а за самим словосочетанием идет существительное в дательном падеже, отметила собеседница.
Например:
• привести документы в соответствие предъявленным требованиям (во что? — в соответствие; в соответствие чему? — предъявленным требованиям);
• подобрать комплекс упражнений в соответствие допустимой нагрузке, уровню физической подготовки, мышечной массе;
• привести футбольную арену в соответствие международным нормативам.
Когда правильно писать «в соответствии»
«В соответствии с» — это производный предлог, он состоит из трех частей «в + соответствии + с», требует после себя существительного в творительном падеже.
«Производный предлог "в соответствии с" употребляется, когда речь идет о действии, которое должно соответствовать определенным нормам или правилам, и означает "согласно чему-то", "в согласии с правилами"», — объяснила Ирина Воронцова, кандидат педагогических наук, старший методист Домашней школы «ИнтернетУрок».
«Как?» — в соответствии с требованиями, планом, инструкцией, приказом
Чаще всего такие конструкции можно встретить в официальных документах или научных работах, они отдают канцеляритом и обычно не используются в разговорной речи. К примеру:
• провести замеры в соответствии с нормативами (как? — в соответствии с нормативами);
• действовать в соответствии с Конституцией Российской Федерации; со статьей 44 Конституции; с законом РФ; с культурными запросами; с инструкцией;
• осуществлять мероприятия в соответствии с требованиями, нормами, правилами.
Как запомнить разницу
Чтобы запомнить разницу между «в соответствие» и «в соответствии», обратите внимание на контекст, в котором употребляются эти слова.
Если речь идет о правилах — выбирайте предлог «в соответствии с», а если нужно что-то привести к норме — используйте «в соответствие». Держите в голове вопросы и не забывайте о синонимах («в соответствии» = «согласно»), тогда ошибки останутся в прошлом
Ирина Воронцова
кандидат педагогических наук, методист
Как…
Подробнее https://7ooo.ru/group/2025/08/12/481-v-sootvetstvii-ili-v-sootvetstvie-kak-pravilno-pishetsya-primery-i-pravila-grss-430058830.html