•●๑ღ༺༻ஐ Ритик, Аамир, Шах и не только ஐ•●๑ღ༺༻

Перевод песни."Maa Da Ladla" / "Маменькин сынок" Исполняет: Мастер Салим Фильм: "Dostana" / "Дружба" ("Близкие друзья") (2008) В ролях: Приянка Чопра, Джон Абрахам, Абхишек Баччан, Бобби Деол, Боман Ирани, Сушмита Мукхерджи, Киррон Кхер, а также Шилпа Шетти Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Chad Ki Saariyaan, Ek Variyaan, Dil Nu Laiyaan Ki Bemaariyan Он покинул красавиц, в один миг, недуг поразил его сердце! Chad Ki Saariyaan, Ek Variyaan, Dil Nu Laiyaan Ki Bemaariyan Он покинул красавиц, в один миг, недуг поразил его сердце! Chad Ki Saariyaan, Ek Variyaan, Dil Nu Laiyaan Ki Bemaariyan Он покинул красавиц, в один миг, недуг поразил его сердце! Munda Munde Naal Paunda Yaariyan Парень связан с парнем, и не дружбой Munda Munde Naal Paunda Yaariyan Парень связан с парнем, и не дружбой Shera Panda Nure Aunda Коварный тигр надел на него цветочную гирлянду Khwaab De Maa Da Ujad Gaya Мечта матери разбита! Maa Da Ladla Маменькин сынок... Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Hire Mile Na Isnu, Ye Ranjhe Uthe Mar Gaaya Неужели для него не нашлось Хир, что он умирает по Рандже? O Ho Ho... Hire Mile Na Isnu, Ye Ranjhe Uthe Mar Gaaya Неужели для него не нашлось Хир, что он умирает по Рандже? Gora Cheetha Mukhda, Dekho Kala Kar Gaya Он вымазал грязью свое светлое лицо.. Yeh Hoya Sagai... Karo Он стал безумным, Kismat Chakraiye... Karo Его судьба изменилась Jag Sara Hasse, Ki Kariye Весь мир смеется, что же делать? Hun Koi Na Dasse, Ki Kariye Никто мне не подскажет, как быть... Mehendi Launda, Sagun Paunda, Khwaab De Maa Da Ujad Gaya Он нанес мехенди на руки, принимает свадебные подарки - мечта матери разбилась! Maa Da Ladla Маменькин сынок... Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Hoo... Rab Hi Jaane Isspe, Kisda Peya Parchawa Лишь Всевышний знает, чей дурной глаз им овладел Rab Hi Jaane Isspe, Kisda Peya Parchawa Лишь Всевышний знает, чей дурной глаз им овладел Innu Raj Na Aaiyaaan, Zulfon Da Thandiya Chaawa Раз он не нашел спасительной тени в девичьих локонах Yeh Dhoop Vich Sadta Mar Jana, Mere Kehde Padta Mar Jana Он сгорит под палящим солнцем, погибнет... Inke Koi Sudhare... Oye Roko Кто-нибудь объясните ему! Остановите! Khenda Bhoot Utare... Oye Roko Снимите с него сглаз! Остановите! Vek Jodiyan Rud Todiyan Как же разрушить эту парочку? Bin Sade Kab Nipat Gaya Как же все это произошло без меня? Maa Da Ladla Маменькин сынок... Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Chad Ki Saariyaan, Ek Variyaan, Dil Nu Laiyaan Ki Bemaariyan Он покинул красавиц, в один миг, недуг поразил его сердце! Chad Ki Saariyaan, Ek Variyaan, Dil Nu Laiyaan Ki Bemaariyan Он покинул красавиц, в один миг, недуг поразил его сердце! Munda Munde Naal Paunda Yaariyan Парень связан с парнем, и не дружбой Munda Munde Naal Paunda Yaariyan Парень связан с парнем, и не дружбой Shera Panda Nure Aunda Коварный тигр надел на него цветочную гирлянду Khwaab De Maa Da Ujad Gaya Мечта матери разбита! Maa Da Ladla Маменькин сынок... Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Maa Da Ladla Bigad Gaya Маменькин сынок совсем испортился! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! Munda Sada Doli Chad Gaya, Band Baj Gaya... Oye Hoye Hoye Cыночек забрался в свадебный паланкин, бьют барабаны... Боже! #ПесниСПереводом